Yvonne

Ivone

Yvonne

O piscar dos seus olhos me faz sempre pensar
The blink of your eyes makes me always think
De como a vida pode ser
Of how life can be
E você fica ali assistindo e sorrindo
And you stand over there watching and smiling
Contemplando o brilho do meu coração
Contemplating my heart's shine

E eu estou tentando te alcançar
And I'm trying to reach you
Mas não posso por enquanto
But I can't for now
Mas eu não posso
But I can't
Mas eu não posso de qualquer maneira
But I can’t anyhow

Por favor, Deus me perdoe por sonhar tão alto
Please God forgive me for dreaming so high
E eu posso sentir que a vida fica sangrenta à noite
And I can feel that life gets bloody in the night

Se não é o câncer que mata você
If it's not the cancer that kills you
Se não é a dor que te sufoca
If it's not the pain that chokes you
Se não é o ódio que te carrega
If it's not the hate that carries you
É você, se você se render
It's you, if you do surrender

Eu gostaria de poder viver esse brilho onde eu vi você
I wish I could live that sparkle where I've seen you
Eu queria que você pudesse ouvir meus gritos
I wish you could hear my cries
Eu queria que você pudesse sorrir para mim
I wish you could smile to me

Então espere por mim
So wait for me
Então espere por mim
So wait for me

E você sabe bem que não com palavras eu vou continuar
And you know well that not with words I will carry on
Não com beijos falsos vou me encantar
Not with false kisses I will be enchanted
E você sabe bem que eu vou avançar
And you do know well that I will push ahead
E você está certo de que eu vou te abraçar mesmo se eu estiver morto
And you are certain that I will embrace you even if I'm dead