Sigma Draconis

Sigma Draconis

Sigma Draconis

Nós saqueamos os céus estrelados do mar
We plunder the sea-star skies
Nossos mastros brilhando através do brilho, cumprindo nosso destino
Our masts blazing through the afterglow, fulfilling our destiny
Somos nós, saqueando as eras
We are the ones, marauding the aeons
Reinante e orgulhoso, hipnotizado pela prosperidade
Regnant and proud, hypnotized by prosperity

Ruína!
Doom!

Modelos de perdição; soberanos da ruína
Paragons of perdition; sovereigns of ruin
Fugindo da terra doente
Fleeing from the diseased earth

Nós viajamos pelos corredores da morte
We journey through halls of death
Consumido pela gula e ganância
Consumed by gluttony and greed
Nós devastamos este mundo imaturo
We ravage this callow world
Trazemos armas de ódio; a semente da serpente
We bring weapons of odium; the serpent seed

Mestres do equívoco; tiranos do engano
Masters of misconception; tyrants of deception
Pode haver renovação e renascimento?
Can there be renewal and re-birth?

Procuramos a ponte do arco-íris para Asgard
We sought the rainbow bridge to Asgard
Onde até guirlandas graves de asfódelo brilham na desgraça do inverno
Where even grave garlands of asphodel shine in the winter bane

Sonhamos com doces orquídeas primaveris sobre prados suaves espalhados
We dreamt of sweet spring orchids over gentle meadows strewn
Apenas para que nossas esperanças sejam esmagadas pela bigorna da desgraça
Only for our hopes to be crushed by the anvil of doom

Nós saqueamos os céus estrelados do mar
We plunder the sea-star skies
Nossos mastros brilhando através do brilho, cumprindo nosso destino
Our masts blazing through the afterglow, fulfilling our destiny
Somos nós, saqueando as eras
We are the ones, marauding the aeons
Reinante e orgulhoso, hipnotizado pela prosperidade
Regnant and proud, hypnotized by prosperity

Ruína!
Doom!

Modelos de perdição; soberanos da ruína
Paragons of perdition; sovereigns of ruin
Fugindo da terra doente
Fleeing from the diseased earth

Mestres do equívoco; tiranos do engano
Masters of misconception; tyrants of deception
Feitiço lunar; inferno de radiação
Lunar spell; radiation hell

Sigma Draconis; ficão nuclear
Sigma draconis; nuclear fission
Sem piedade ou contrição; terra nova infernal
No mercy or contrition; terra nova infernalis

Procuramos a ponte do arco-íris para Asgard
We sought the rainbow bridge to Asgard
Onde até guirlandas graves de asfódelo brilham na desgraça do inverno
Where even grave garlands of asphodel shine in the winter bane

Sonhamos com doces orquídeas primaveris sobre prados suaves espalhados
We dreamt of sweet spring orchids over gentle meadows strewn
Apenas para que nossas esperanças sejam esmagadas pela bigorna da desgraça
Only for our hopes to be crushed by the anvil of doom

Sigma draconis, a bigorna da destruição
Sigma draconis... The anvil of doom
Sigma draconis, a bigorna da destruição
Sigma draconis... The anvil of doom