It's Catching Up

Está Me Alcansando

It's Catching Up

Você ouviu a notícia?Have you heard the news?
Os mortos andam..The dead walk..

Você ouve esse som?Do you hear that sound?
Você ouve esse som?Do you hear that sound?
Como dedos arranhando debaixo da terra?Like fingers scratching underground?
Você ouve esse som?Do you hear that sound?
Aquela porta batendo?That slamming door?
Eu lutei a vida todaI've fought it all my life
Mas não consigo mais lutarBut I can't fight it anymore

Está me alcançando, tô ferradoIt's catching up, I'm fucked
Um pato morto, sem sorte nenhumaA dead duck, shit outta luck

Como você se esconde deHow do you hide from
Algo que você encontrou?Something you have found?

Você ouve esse som?Do you hear that sound?
Esse som de arranhar?That scratching sound?
É melhor estar perdido ou encontrado?Ii it better to be lost or found?
Você não pode ignorarYou can't ignore it
Você não pode falar sobre issoYou can't talk it away
Você não pode beber issoYou can't drink it away
Você não pode transar isso emboraYou can't fuck it away

Está me alcançando, tô ferradoIt's catching up, I'm fucked
Um pato morto, sem sorte nenhumaA dead duck, shit outta luck

Dê-me meu asilo, me deixe entrarGive my asylum, let me in
Eu estou pirado, você é minha única testemunhaI am mad, you are my only witness

Existem algumas coisas que nunca morremThere are some things that never die
Coisas que realmente nunca estiveram vivasThings that really never were alive
Eu as afasteiI've shut them out
Eu bati a portaI've slammed th door
Mas não consigo segurá-lasBut i can't keep them back
MaisAnymore

Está me alcançando, tô ferradoIt's catching up, I'm fucked
Um pato morto, sem sorte nenhumaA dead duck, shit outta luck