Tradução gerada automaticamente
Jesus Was A Terrorist
NoMeansNo
Jesus Era Um Terrorista
Jesus Was A Terrorist
Jesus era um terroristaJesus was a terrorist
Inimigo do estadoEnemy of the state
Foi assim que os romanos o rotularamThat's what the romans labeled him
Por isso foi condenado à morteSo he was put to death
Ele morreu por suas crençasHe died for his beliefs
O que mudou hoje?What's changed today?
Hoje, canibais que batem a bíbliaToday bible-thumping cannibals
Colhem grana com seu nomeReap money from his name
Compram redes de TV e poderBuy cable networks & power
Com cheques de velhinhasWith old ladies' checks
Se Jesus visse Pat RobertsonIf jesus saw pat robertson
O que você acha que ele diria?What do you think he'd say?
Isentos de impostos, reescrevem nossas leisTax-free they re-write our laws
E te atacamAnd sick 'em on you
As mulheres não controlam seus corposWomen don't control their bodies
Os pregadores de TV controlamTV preachers do
Censuram tudo, de biquínisCensor everything from bathing suits
A livros de ciênciaTo science books
Da sala de aula ao quartoFrom the schoolroom to the bedroom
Querem nossos pensamentos - ou é isso ou nadaThey want our thoughts - or else
Nos tratam como os romanosThey treat us like the romans
Tratavam os cristãosUsed to treat the christians
Até alguns que vão à igreja estão com medoEen some church going folks are scared
Catacumbas modernas de temorModern catacombs of fear
Construídas com dinheiro, poder e ameaçasBuilt with money, power and threats
Rock'n'roll é rotulado como pornôRock'n'roll is labeled porn
Vendeu um disco, você tá presoSell a record, you're under arrest
Em vez de lutar contra a aidsInstead of fighting aids
Tentam nos impedir de transarThey try to stop us having sex
Se gabam que não vão pararThey brag that they won't quit
Até dominarem nossas vidasTill they take dominion over our lives
É liberdade de expressão um ato terrorista?Is freedom of speech such a terrorist act
É paz espiritual uma ameaça satânica?Is spiritual peace such a satanic threat
Acredite no que quiserBelieve what you want
Mas vamos lutar para manterBut we'll fight to keep
Nossas cabeças fora da sua areia.Out heads from being cemented in your sand.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NoMeansNo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: