Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 200

Pigs And Dogs

NoMeansNo

Letra

Porcos e Cães

Pigs And Dogs

Todo mundo tá se matandoEveryone's committing suicide
Então por que você e euSo why don't you and I
Não vamos pular de uma ponteGo jump off a bridge
Juntos, você e euTogether, you and I
Podemos mudar de ideiaWe can change our minds
E voltar pra casaAnd come back home
Pra uma últimaFor one, last

Bom, eu tô pra baixoWell I'm depressed
Tô realmente malI'm really out of it
Tô pra baixoI'm depressed
Não consigo ver meu caminhoI can't see my way
Tô pra baixoI'm depressed
Mas não sou depravadãoBut not depraved
A menos que você queira, sabeUnless you'd like to, you know
Se pudéssemos fazer uma escolha juntosIf we could make a choice together
Cidadãos maduros que somosMature citizens that we are
Pra fazer essas coisas nojentasTo do these disgusting things
Beleza, tá bom, esqueceAlright, ok, forget
Esquece isso, não me importaIt forget it, I don't care
É só o que eu leio nas revistasIt's only what I read in magazines
É só isso, sexualmente iguaisIt's only that, sexually equal
Devemos exercer nossos direitosWe should exercise our rights
Pra fazer o que bem entendemosTo do whatever it is we like
Qualquer coisaAnything

Você vai ser meu porcoYou be my pig
Eu serei seu reiI'll be your king

Bom, eu sou nojentoWell, I'm disgusting
É o que você dizThat's what you say
Eu sou nojentoI'm disgusting
É o que você quer dizerThat's what you mean
Bom, eu sou nojentoWell, I'm disgusting
Mas não é tudo o que pareceBut it's not all it seems

Eu serei seu cachorroI'll be your dog
Você será minha rainhaYou be my queen
Bom, eu tô pra baixoWell, I'm depressed
Não tenho nada a dizerI have nothing to say
Você já disse tudoYou've said it all
O que tá passando na TV hoje?What's on the tube today?
Bom, a gente dormiu até tardeWell, we've slept late
Mas nada tá acontecendoBut nothing's happening
Você tá tão amassada quanto a camaYou're as rumple as the bed
Seu cabelo tá bagunçadoYour hair is messed
Seu rosto não tá dos melhoresYour face ain't the best
E é domingoAnd it's sunday
Não tem nada abertoThere's nothing open
E e eu?And what about me?
Como eu tô?What do I look like?
Eu evito os espelhosI avoid the mirrors
Porque não quero saberCause I don't want to know
O que já viWhat I've already seen

Porcos e cãesPigs and dogs
Não reis e rainhasNot kings and queens
Todo mundo tá se matandoEveryone's committing suicide
Então por que você e euSo why don't you and I
Não vamos pular de uma ponteGo jump off a bridge
Juntos, você e euTogether, you and I
Podemos mudar de ideiaWe can change our minds
E voltar pra casaAnd come back home
Pra uma última...For one, last...
PorraFuck




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NoMeansNo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção