Ride The Flume

Descer o Flume

Ride The Flume

Se eu pudesse voltar no tempoIf I could travel back in time
Eu iria para 1899I'd go to 1899
Lá nas montanhas da SierraHigh in the Sierra Hills
E desceria a madeira pelo flume de SangerAnd ride the lumber down the Sanger flume

O flumeThe flume
Descer o flumeRide the flume
Descer o flumeRide the flume
Descer o flumeRide the flume
Cuidado com aquela árvoreWatch out for that tree

Esqueça os brinquedos de madeira nos parques de diversãoForget log rides in amusement parks
Esse aqui tem 80 quilômetros de extensãoThis one's 50 miles long
Um tobogã com laterais de um metro e meioWater slide with four foot sides
Descendo a montanha a 100 por horaDown the mountain, 60 miles an hour

Cair pela Ladeira do DiaboDrop through the Devil's Slide
Quatro mil pés em 21 quilômetrosFour thousand feet in 13 miles
Perde uma curva, você voa pro espaçoMiss a curve, ya sail into space
Espero que essas tábuas não quebremHope them 2 x 4's don't break

O flumeThe flume
Descer o flumeRide the flume
Descer o flumeRide the flume
Eu e vocêMe and you
Uau!Va-va-voom!

Cuidado com aquela árvoreWatch out for that tree
Cuidado com aquela árvore!Watch out for that tree!

Ao redorAround
Ao redorAround
Nos lados dos penhascos nos seguramosTo the sides of the cliffs we cling

A ponte rangeThe trestle creaks
Enquanto somos levados pelo cânionAs we're swept across the canyon
A 30 metros abaixo100 feet below
Madeiras podres - por favor, não me deixem na mão agoraRickety timbers - please don't fail me now

Oh não...Oh no...

Cuidado com aquela árvoreWatch out for that tree
Cuidado com aquela árvoreWatch out for that tree
Ou você vai de cara na pinhaOr its pine cone sex face first
Pra você e pra mim.For you and me.