The Eternal Dance

A Dança Eterna

The Eternal Dance

Rodopiando na dança eternaWhirling in the eternal dance
Aqui destruição e criação se tornam um sóHere destruction and creation become one
Anos, séculos, milênios -Years, centuries, millenniums -
você consegue entender essa arte?can you comprehend this art?

Essa dança é um holocausto imutávelThis dance is an immutable holocaust
Milhares morreram para que pudéssemos viverMyriads died so that we could live
Nós morreremos para que milhares possam viverWe will die so that Myriads could live
Para que a dança continue.So that the dance could go on.

O enigma da queda eternaThe riddle of the eternal fall
o mistério da destruição eternathe mystery of the eternal destruction
Finalmente resolvi! E encontrei a chave!I finally solved! And found the key!
Vida e morte são apenasLife and death are just
duas etapas diferentes da mesma obra...two different stages of the same opus...

Uma obra de arte que nos tornamos!A work of art we have become!

Obra de arte sem nome, antiga, atemporalNameless, ancient, ageless work of art
envolvida na Dança Cósmica da Destruiçãoengaged in the Cosmic Dance of Destruction
tivemos muitos nomeswe've had many names
seremos, somos e fomoswe shall be, are and were
o tempo não nos limitatime doesn't constrain us
enquanto rodopiamos na dança eterna.as we are whirling in the eternal dance