The Cure

A Cura

The Cure

Não negue essa sensação ruim no seu estômago, você não pode fugir dissoDon't deny that sick feeling in your stomach you can't run from it
Deixe que te guie para uma visão ampla e vá além do cumelet it guide you into high view and move beyond the summit
De picos a vales, acelere pelas vielas, se for rápidofrom peeks to valleys speed through alleys if it's done quick
Você terá tempo de encontrar as cavernas onde os dias nunca têm luz do solyou'll have time to find the caves where the days are never sunlit

Encontre as escrituras feitas por uma sociedade de homens cegosfind the scriptures made by a society of blind men
Que sugerem que a melhor direção é onde você mais provavelmente os encontrará..who suggest the best direction's where you most likely will find them..
Focados em xeque-mates, abraçando um tabuleiro de xadrezdead set on checkmates embracing a chess set
Quando os lençóis ficam molhados, eles ficam com o cheiro de ameaças de mortewhen bedspreads get wet they're left with the scent of death threats

Em 7 segundos eu vou me desfazer, estou rompendoin 7 seconds I'll become undone, I'm breaking through
Se você estiver por perto quando eu chegar ao número um, eu te levoif you're around by the time I reach number one I'm taking you
Você não é do tipo viajante? Então esconda melhor sua bagagemYou're not the traveling type? Then hide your baggage better
Antes que você morra uma morte normal e escreva a carta médiabefore you die a normal death and write the average letter

Sobre seu forno internoabout your internal furnace
E como a vida é uma doença sexualmente transmissível que você contraiu com o beijo delaand how life's a sexually transmitted disease that you contracted from her kiss
Quando um garoto descarta o mundo, é feito com palavras mal escritas e desleixadas, sewhen a boy writes off the world it's done with sloppy misspelled words if
Uma garota descarta o mundo, é feito em cursivoa girl writes off the world it's done in cursive

Estou buscando a curaI'm searching for the cure
Isso é uma doençathis is a sickness
Você pode me ouvir, amor?can you hear me, love?

Eu chuto a terra pelo que vale, ouvindo os pássaros cantaremI kick dirt for what it's worth listening to the birds chirp
A mesma fala críptica que a brisa fala e o mar repetethe same cryptic speech that the breeze speaks and sea repeats
Reconhecendo os ciclos a cada dia que passarecognizing the cycles with every passing day
Escrevendo exigências na areia com meu pé até as ondas quebradas levarem tudowriting full demands in the sand with my toe til crashing waves washed it away

Agora eu cuido do que digo, mas eu odeio issoI watch what I say now but I hate it
Tentando deixar minha marca, com medo da natureza sombria de declarações vagastrying to make my mark, afraid of the dark nature of vague statements
Que assombram estacionamentos vazios onde carrinhos de compras ficam abandonadosthat plague vacant parking lots where shopping carts go uncollected
Aquela sensação ruim no meu estômago começa a deixar meu coração e alma infectadosthat sick feeling in my stomach start to leave my heart and soul infected

Eu não vou aceitar. Faço o meu melhor para rejeitar padrões até doerI won't accept it. I do my best to reject patterns til it hurts
A cada segundo fazendo curvas ruins para piorarevery second making bad turns for the worse
Ela está se afastando, eu sinto isso na dor dos meus ossosshe's getting further away I can feel it in the way my bones ache
O oceano selou seus lábios, agora as ondas não vão quebrarThe ocean sealed it's lips, now the waves won't break

Os segredos que não dirá nos fazem tentar quebrar códigos nas igrejasThe secrets it won't say has got us trying to break codes in churches
E ultimamente eu tenho odiado seu propósitoand lately I've been hating its soul purpose
Quando um garoto descarta o mundo, é feito com palavras mal escritas e desleixadas, sewhen a boy writes off the world it's done with sloppy misspelled words if
Uma garota descarta o mundo, é feito em cursivoa girl writes off the world it's done in cursive

Estou buscando a curaI'm searching for the cure
Isso é uma doençathis is a sickness
Você pode me ouvir, amor?can you hear me, love?

Agora eu procuro bolsões de ar para pegar, ando com uma bengala, começo a abrir fechaduras com elaNow I look for air pockets to pick, walk with a stick, start picking locks with it
Abrindo medalhões em forma de coração com pequenas discussõesopening up heart-shaped lockets with little arguments
Os trinkets baratos começam a se dividir e contradizerthe tawdry trinkets start to split and contradict
Aqueles que dizem uma coisa, mas pensam o opostothose who say one thing but think the opposite

Eu mordi a poeira, beijando documentos em uma chaminéI bit the dust tongue kissing documents in a smoke stack
A fé é mais difícil de engolir do que o orgulho, isso torna nossas gargantas negrasfaith is harder to swallow than pride it, turns our throats black
Eu quero minha casa de volta. Eu sei que essa não é uma opção disponívelI want my home back. I know that's not an available option
É o jeito que estou andando entre um berço e um caixãoit's the way that I'm walking in between a cradle and coffin

Que me faz controlar meu ritmo. Se metade da batalha for feita da maneira certathat makes me pace myself. if half the battle is done right
A outra metade não vai afetar minha saúde enquanto rouba a luz do meu sombrathe other half won't take my health while jacking my shadow's sunlight
Para abri-la e encontrar o espaço entre minhas respirações desoladasto crack it open and find the space between my breaths are desolate
A vida é apenas uma mentira com um "f" nela e a morte é definitivalife is just a lie with an "f" in it and death is definite

Mas depois que eu arranhei a superfícieBut after I scratched the surface
Eu nunca vi a calma antes da tempestade agir tão nervosaI never saw the calm before the storm act so nervous
Quando um garoto descarta o mundo, é feito com palavras mal escritas e desleixadas, sewhen a boy writes off the world it's done with sloppy misspelled words if
Uma garota descarta o mundo, é feito em cursivoa girl writes off the world it's done in cursive

Estou buscando elaI'm searching for her
Você pode me ouvir, amor?Can you hear me, love?