We Love You

Nós te amamos

We Love You

Eu te amo, nós te amamos
きみがすきさうぃらぶゆ
kimi ga suki sa wi rabu yu
Como nos velhos tempos, viveremos juntos
あのころのよにすまいりん
ano koro no yo ni sumairin
Eu te amo, nós te amamos
きみがすきさうぃらぶい
kimi ga suki sa wi rabu yi
Como nos velhos tempos, viveremos juntos
あのころのよにすまいりん
ano koro no yo ni sumairin

Profundamente como um ímã brilhante
ひけたまぐねっとみたいふかく
hiketa magunetto mitai fukaku
Me envie para seus corações!
せんどみーとゆあはーつ
send me to your hearts!
Doce como um marshmallow de todos
みんなのますこっとみたいあまく
minna no masukotto mitai amaku
Me leve para seus braços!
てーくみーとゆああーむす
take me to your arms!

Eu sempre entendo
いつだってわかってはいるんだよ
itsu datte wakatte wa iru ndayo
Porque todos estão com ciúmes!
だれだってせまいからでるんだろ!
dare datte semaikara deru ndaro!
Mississippi no inverno
ふゆのいかだみしっぴー
fuyu no ikada mishishippi
Dirigindo, eu encontrei
どらいぶしてみつけた
doraibu shite mitsuketa
Me conte o significado daquele castelo branco!
あのおしろのいみきかせて!
ano o shiro no imi kikasete!

Eu te amo, nós te amamos
きみがすきさうぃらぶゆ
kimi ga suki sa wi rabu yu
Como nos velhos tempos, viveremos juntos
あのころのよにすまいりん
ano koro no yo ni sumairin
Eu te amo, nós te amamos
きみがすきさうぃらぶい
kimi ga suki sa wi rabu yu
Como nos velhos tempos, viveremos juntos
あのころのよにすまいりん
ano koro no yo ni sumairin

Aquela garota é uma garota boba
あのこはだめなこ
ano ko wa damena ko
Termine logo a história que começou
はじまったものがたりをすぐにおわらせて
hajimatta monogatari o sugu ni owarasete
Dizendo que é brilhante
まぶしのだなんて
mabushi no da nante
Mesmo que eu diga que é chato, eu penso nisso
いえばすむとでもおもってんの
ieba sumuto demo omotte nno

Jogue fora o guarda-chuva de salto
じゃんぷかさもしぼんで
janpu kasa mo shibonde
Porque todos podem ser livres!
だれだってじゆになれるんだろ
dare datte jiyu ni nareru ndaro
Mississippi no inverno
ふゆのいかだみしっぴー
fuyu no ikada mishishippi
Romântico, eu acendi
ろまんすしてひつけた
romansu shite hi, tsuketa
Aquele fogo para você
あのなやをきみにみたてて
ano naya o kimi ni mitatete

Oh! Você tem que fazer agora!
Oh! You got to do now!
Oh! You got to do now!
Eu tenho que dizer! (ei-ei-ei)
I've got to say! (ey-ey-ey)
I've got to say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Oh! Você tem que fazer agora!
Oh! You got to do now!
Oh! You got to do now!
Eu tenho que dizer! (ei-ei-ei)
I've got to say! (ey-ey-ey)
I've got to say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Oh! Você tem que fazer agora!
Oh! You got to do now!
Oh! You got to do now!
Eu tenho que dizer! (ei-ei-ei)
I've got to say! (ey-ey-ey)
I've got to say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Oh! Você tem que fazer agora!
Oh! You got to do now!
Oh! You got to do now!
Eu tenho que dizer! (ei-ei-ei)
I've got to say! (ey-ey-ey)
I've got to say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Oh! Você tem que fazer agora!
Oh! You got to do now!
Oh! You got to do now!
Eu tenho que dizer! (ei-ei-ei)
I've got to say! (ey-ey-ey)
I've got to say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)

Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)
(Como nos velhos tempos, viveremos juntos)
(あのころのよにすまいりん)
(ano koro no yo ni sumairin)

Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)
Diga! (ei-ei-ei)
Say! (ey-ey-ey)
Say! (ey-ey-ey)
(Como nos velhos tempos, viveremos juntos)
(あのころのよにすまいりん)
(ano koro no yo ni sumairin)

(Como nos velhos tempos, viveremos juntos)
(あのころのよにすまいりん)
(ano koro no yo ni sumairin)
Burasubando!
ぶらすばんど!
burasubando!