Flesh Falls From The Bone

Carne cai do Osso

Flesh Falls From The Bone

Se houvesse um fundo eu não atingi-lo
If there was a bottom I wouldn´t hit it
Sentimento de osso só amplifica a busca de carne
Feeling of bone only amplifies the search for flesh
Caindo sem parar, como em um sonho
Falling endlessly as in a dream
Muito além do obsceno
Far beyond the obscene
Oh espelho espelho - sua mentira me escraviza
Mirror oh mirror - your lie enslaves me
Complica-me
Complicates me
Vindica me
Vindicates me
Erradica-me
Eradicates me
Penetra-me
Penetrates me
Me faz perder a auto porra
Makes me lose my fucking self

Todos devem ir
All must go
Nenhum de sobra
None to spare
Vou perseverar
I will persevere
Não há fim
There is no end

Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Amorfo sendo
Amorphous being
Tirar sangue de pedra
Drawing blood from stone
Esta ilusão de controle
This illusion of control
Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Criatura torcida doente
Sick twisted creature
Isto não é maneira de viver
This is no way to live
É uma forma de morrer
It is a way to die

Se havia um limite eu empurrá-lo
If there was a limit I would push it
Adorando a morte para compensar a falta de vida
Worshipping death to compensate lack of life
Mente é oca em uma concha vazia
Mind is hollow in an empty shell
Lançado sob o meu próprio feitiço
Cast under my own spell
A salvação através da fome
Salvation through starvation
Glorificação de degeneração
Glorification of degeneration
Mórbido fascínio com a transformação
Morbid fascination with transformation
Suicídio Slowmotion
Slowmotion suicide

Névoa de compulsão
Haze of binge
Transe obsessivo
Obsessive trance
Anarquia compulsivo
Compulsive anarchy
Reinar o reino da minha mente
Reign the kingdom of my mind

Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Amorfo sendo
Amorphous being
Tirar sangue de pedra
Drawing blood from stone
Esta ilusão de controle
This illusion of control
Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Criatura torcida doente
Sick twisted creature
Isto não é maneira de viver
This is no way to live
É uma forma de morrer
It is a way to die

Vire a dentro para fora
Turn the inside to outside
Materialise a angústia dentro
Materialise the angst within
Suicídio Slowmotion
Slowmotion suicide
Tarde demais uma vez que o coração dá em
Too late once the heart gives in

Ninguém deve saber
No one must ever know
Só eu e os anjos enegrecidas
Just me and the blackened angels
Meu lascada sombra auto-
My splintered shadow-self
Meu demonologia privada
My private demonology
Leve-me para o abismo
Lead me down into the abyss

Se houvesse um fundo eu não atingi-lo
If there was a bottom I wouldn´t hit it
Se havia um limite eu empurrá-lo
If there was a limit I would push it
Se houvesse um fundo, eu não iria vê-lo
If there was a bottom I wouldn´t see it
Se havia um limite eu esmagá-lo
If there was a limit I would crush it

Compulsão e purgação
Binge and purge
Catarse
Catharsis
Vou perseverar
I will persevere
Não há fim
There is no end

Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Amorfo sendo
Amorphous being
Tirar sangue de pedra
Drawing blood from stone
Esta ilusão de controle
This illusion of control
Carne cai do osso
Flesh falls from the bone
Criatura torcida doente
Sick twisted creature
Isto não é maneira de viver
This is no way to live
É uma forma de morrer
It is a way to die

Todos devem desaparecer
All must disappear
Transparente invisível
Transparent invisible
Carne menos ideal fantasma
Flesh-less ghost ideal
Suicídio Slowmotion
Slowmotion suicide