Circles
Nonpoint
Círculos
Circles
Andando em círculos novamente
Going around in circles again
Pedal no chão, voltado ao assento, propósito e desejo versus máquina moderna
Pedal to floor, back in the seat, purpose and will versus modern machine
Passando os lentos, derrotando os fracos, tudo com o piche na rua
Passing the slow, defeating the weak, all with the tar on the street
e o peso do meus pés, o suor no meu rosto
and the weight of my feet the sweat on my face
Querendo o primeiro lugar mais do que você possa compreender
Wanting first place for than you can understand
Andando em círculos novamente
Going around in circles again
Corrida decidida na fotografia
Photo finish race
Perseguição vista pelo retrovisor
Rear view stare chase
Satisfação somente quando eu chego no final
Satisfaction only when I finish at the end
Se eu seguir todas as regras, promete que eu irei vencer?
If i follow all the rules, promise that i'll win?
Dirigindo tão confuso que eu estou andando em círculos novamente
Driven so confused that im going around in circles again
Andando em círculos novamente
Going around in circles again
Me segurando por um fio
Holding on by a thread
Corte-me frouxamente para que eu possa competir
Cut me loose so I can contend
Esperando por algo mais que o segundo lugar, primeiro lugar ou mais
Hoping for something more then second place, first place or more
Onde eu estarei quando eu chegar no final?
Where will I be when I get to the end?
Não importa de que lugar eu largo, um giro de 360° e então
Doesn't matter what place i begin three hundred sixty-one degree's and then
Andando em círculos novamente
Going around in circles again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nonpoint e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: