Handen Omhoog

Mãos Para Cima

Handen Omhoog

doezel doezel pelo tempodoezel doezel door de tijd
sim, perdi meu povoja, ik ben mijn mensen kwijt
sonhando, vagando pela noitedromend, dolend door de nacht
não sou mais esperadoik word weer eens niet verwacht

doezel doezel para sempredoezel doezel voor altijd
olha, perdi o nortekijk, ik ben het noorden kwijt
sonhando, vagando pela noitedromend, dolend door de nacht
não sou mais esperadoik word weer eens niet verwacht

insatisfeito, estou mais uma vez insatisfeitoontevreden, ik ben weer eens ontevreden
e incompreendido, por que sou incompreendido?en onbegrepen, waarom ben ik onbegrepen?

mãos para cimahanden omhoog
que discurso bonitowat een mooi betoog
sou só umik ben één en al
ouvido atentoluisterend oor

olha pra mim, olha pra mim aqui paradokijk me, kijk me hier nu staan
quem se importa comigo?wie trekt er zich van mij iets aan?
ouve, ouve, ouve por favorluister, luister, luister toch
não posso fazer nada, mas mesmo assimik kan er niks aan doen maar toch

cansado de lutar, estamos mais uma vez cansados de lutarmoegestreden, we zijn weer eens moegestreden
mantenha a paz, pelo amor de Deus, mantenha a paz!bewaar de vrede, in godsnaam bewaar de vrede!

mãos para cimahanden omhoog
que discurso bonitowat een mooi betoog
sou só umik ben één en al
ouvido atentoluisterend oor