rücksichtslos

Sem Piedade

rücksichtslos

Finalmente minha cabeça tá abertaeindelijk m'n hoofd is open
ficou fechada por séculos, trancadahet bleef eeuwenlang dicht en gesloten
fiquei séculos sozinho e abandonadoik bleef eeuwenlang alleen en verstoten
pelo amor que vem do seu nomevan de liefde uit jouw naam
em nome de Deusin godsnaam

Sem piedade e sem direçãorücksichtslos en richtingloos
raiva sem motivokwaad zonder een reden
me tira daqui, tô insatisfeitohaal me weg, ik ben ontevreden

Finalmente meus olhos abremeindelijk m'n ogen open
é, a escuridão dói quando você sabe que deveria haver maisja de duisternis doet pijn als je weet dat er meer moet zijn
dias de medo, cego e surdo e sem palavrasbange dagen, blind en doof en zonder woorden
com a loucura de uma criança choronamet de gekte van een dreinend kind
nunca amadonooit bemind

Sem piedade e sem ajudarücksichtslos en hulpeloos
raiva sem motivokwaad zonder een reden
me tira daqui, nunca tô satisfeitohaal me weg, ik ben nooit tevreden

Finalmente essa porta sai da fechaduraeindelijk die deur valt uit het slot
é, aquela porta, aquele portão me destruiuja die deur daar, die poort maakte mij kapot
e o espaço clama quando eu xingo em liberdadeen de ruimte roept als ik in vrijheid vloek
que eu nunca mais quero passar por issodat ik dit nooit meer mag beleven
não, nunca maisnee nooit meer

Sem piedade e sem direçãorücksichtslos en richtingloos
raiva sem motivokwaad zonder een reden
me tira daqui, nunca tô satisfeitohaal me weg, ik ben nooit tevreden
sem piedade e sem ajudarücksichtslos en hulpeloos
raiva sem motivokwaad zonder een reden
me leva embora, tô insatisfeitobreng me weg, ik ben ontevreden