Satelliet Suzy

Satélite Suzy

Satelliet Suzy

Satélite Suzy, toda vez que eu te vejoSatelliet Suzy telkens als ik u zie
teu brilho ilumina meu planetadan schijnt jouw licht over mijn planeet
quanto mais alto você está, mais linda você éhoe hoger je staat hoe mooier je heet

oh Suzy... você gira ao meu redoroh Suzy... je draait wat rond me heen
tão alto acima das nuvens, sozinha e sózo hoog boven de wolken eenzaam en alleen
você deve pegar muito sol, se eu pudesse fazer issoje vangt daar vast veel zon, als ik dat toch eens kon

Satélite Suzy, o mundo está em brigaSatelliet Suzy de wereld is in ruzie
fique longe por enquantoblijf voorlopig nog even weg
você não é necessária aqui, venha quando eu disserje bent hier niet nodig, kom als ik 't zeg

oh Suzy... toda vez que eu te vejooh Suzy... telkens als ik u zie
teu brilho ilumina meu planetadan schijnt jouw licht over mijn planeet
quanto mais alto você está, mais linda você éhoe hoger je staat hoe mooier je heet

oh Suzy... lance-se até mimoh Suzy... lanceer jezelf naar mij
cortando o ar, que se afasta pra vocêzo dwars doorheen de lucht, die gaat voor jou opzij
a vida é um voo, teu brilho é famosohet leven is een vlucht, je straling is berucht

Satélite Suzy, não tenho ilusõesSatelliet Suzy ik maak me geen illusie
sua velocidade é muito alta pra mimjouw snelheid ligt voor mij veel te hoog
como você voa lá em cima, me perde de vistazoals je daar vliegt verlies je mij uit het oog

você lá em cima da África e eu aqui nesse lugarjij daar boven Afrika en ik hier in dit land
você vê metade do mundo e eu aceno com a mãojij ziet de halve wereld en ik zwaai eens met mijn hand
eu aceno uma vez...ik zwaai eens...

Satélite Suzy, toda vez que eu te vejoSatelliet Suzy telkens als ik u zie
teu brilho ilumina meu planetadan schijnt jouw licht over mijn planeet
quanto mais alto você está, mais linda você éhoe hoger je staat hoe mooier je heet

oh Suzy... o mundo está em brigaoh Suzy... de wereld is in ruzie
fique longe por enquantoblijf voorlopig nog even weg
você não é necessária aqui, venha quando eu disserje bent hier niet nodig, kom als ik 't zeg

oh Suzy...oh Suzy...