Gana No 1

Gana No 1

Gana No 1

Saray Jag Kay Jalay, Awazaar…Saray Jag Kay Jalay, Awazaar…
Agora é hora de procurar!Ab Chaoon Ki Hai Talash!
Sonhos se entrelaçam, mãos vaziasSapnay Buntay Chalay, Khaali Haath
É a espera da noite!Hai Raat Ka Intizar!
Quem quer que apareça, alguém junto…Jo Bhi Jahan Milay, Koi Sath…
É o que o coração quer!Kay Yeh Dil Ki Hai Bat!
Nunca se escondem, esses segredos…Kabhi Nahi Chupay, Yeh Raz…
Agora vocês estão na busca!Ab Thum Gaye Hai Talash!

A terra inteira dança, o céu também,Jhoomay Sari Zameen, Jhoomay Aasaman,
Não há tristeza, o mundo todo dança!Koi Ghum Nahi, Nachay Sara Jahan!
Por que se perdeu aí, meu amor…Kyoon Khoay Waheen, Meri Jaan…
Agora venha pra cá!Ab Paas Aao Yahaan!

Esses olhos perdidos e sonolentos,Ye Khoi Khoi Soi Soi Aankhein,
Nunca acordam, nunca acordam, acordem…Nahi Kabhi Jagein, Kabhi Nahi Jagein, Jag Lo…
Esses suspiros afundados, caminhos desolados,Yeh Doobi Doobi Aahein, Sooni Ssoni Raahein,
Entendam, aceitem…Jan Lo, Man Lo…
Agora, se a mente não falar, não fique calado em nenhum lugar,Ab Jo Man Bolay Nahi, Chup Na Jaye Kaheen,
Não acordem, não vão, não aceitem, aceitem…Nahi Jagay Nahi Janay, Nahi Manay Man Lo…