Lo Siento

Lo Siento

Lo Siento

Várias vezes sem te dizer que sinto muitoVarias veces sin decirte que lo siento
Mas você não me entende, pensa que estou loucaPero tú no me entiendes, piensas que estoy loca
E isso me perturba, tantas vezes dizendo que não era minha culpaY eso me trastoca, tantas veces diciendo que no era mi culpa
Era uma loucura, eu não te entendoEra una locura, yo no te entiendo

Primeiro você acha que estou louca e isso me colocaPrimero crees que estoy loca y eso me coloca
Só quero te dizer que com você a vida não é a mesma coisaSolo quiero decirte que contigo la vida no es lo mismo
Isso não se parece com romantismoEsto no se parece al romanticismo
Quando estou com você pareço a testemunha de um assassinatoCuando estoy contigo parezco el testigo de un asesinato

E passo um mau momentoY paso un mal rato
Quando penso na despedidaCuando pienso en la despedida
Isso me faz uma ferida no coraçãoSe me hace una herida en el corazón
Se você quiser ir, eu entendereiSi quieres vete, yo lo entenderé

Com você a vida não é a mesma coisaContigo la vida no es lo mismo
Eu sou a testemunha do seu desaparecimentoYo soy el testigo de tu desaparición
E nossa relação quer dizer que foi um erroY nuestra relación quiere decir que fue un error
E que se parece com um filme de terrorY que se parece a una película de terror

Quero que volte e resolva seu erroQuiero que vuelvas y que resuelvas tu error
E que não venha me pedindo perdãoY que no me vengas pidiendo perdón
E quando conseguir, aceitarei seu erroY cuando lo consigas aceptaré tu error
Com você a vida não é a mesma coisa depois de tantos delitos e gritosContigo la vida no es lo mismo después de tantos delitos y gritos

Depois de tantas rupturasDespués de tantas rupturas
E aventuras que passamos juntosY aventuras que pasamos juntos
Me pergunto se devo te perdoarMe planteo eso de perdonarte
Saiba que te amo, embora ainda pense em mimQue sepas que te quiero aunque todavía me pienso

Isso de forjar nossa amizadeEso de forjar nuestra amistad
Mais do que ser um casal especial com problemas antigosMás que ser una pareja especial con problemas de vieja
Sinto muito, sei que te fiz perder tempoLo siento sé que te hice perder el tiempo
Mas não me arrependoPero no me arrepiento

Adeus, nossos desafios terminaramAdiós terminaron nuestros desafíos
E nossa vida segue por caminhos diferentesY nuestra vida va por distintos caminos