Beautiful For Me

Linda Para Mim

Beautiful For Me

Toda garota, jovem ou velha, tem que encarar seu próprio reflexoEvery girl young and old has to face her own reflection
Gire, encare de frenteTwirl around, stare it down
O que o espelho vai dizer?Whats the mirror gonna say
Com um pouco de sorte, você vai se encaixarWith some luck, youll measure up
Mas talvez você não chegue nem perto do restoBut you might not hold a candle to the rest
É o seu melhor? pergunta o espelho para a bagunçaIs that your best? says the mirror to the mess

Mas há um sussurro no barulhoBut theres a whisper in the noise
Você consegue ouvir uma vozinha?Can you hear a little voice
E ele dizAnd he says

Alguém já te disse que você é linda?Has anybody told you youre beautiful?
Você talvez concordasse se pudesse ver o que eu vejoYou might agree if you could see what i see
Porque tudo em você é incrívelCuz everything about you is incredible
Você deveria ter visto meu sorriso no dia em que te fiz linda para mimYou should have seen me smile the day that i made you beautiful for me

Se é verdade que a beleza está nos olhos de quem vêIf its true beauty lies in the eye of the beholder
O que é minha vida e o que está dentro para dar a ele algo para admirarWhat my life and whats inside to give him something to behold
Eu quero um coração que cativeI want a heart thats captivating
Quero ouvir meu pai dizerI wanna hear my father say

Feche os olhosClose your eyes
Olhe para dentroLook inside
Deixe eu ver você que tem tentado esconderLet me see the you that youve been trying to hide
Há muito tempo, eu te fiz tão lindaLong ago, i made you so very beautiful
Então eu deveria saber que você é lindaSo i ought to know youre beautiful

Alguém já te disse que você é linda?Has anybody told you youre beautiful?
Você talvez concordasse se pudesse ver o que eu vejoYou might agree if you could see what i see
É...Yeah...
Porque tudo em você é incrívelCuz everything about you is incredible
Você deveria ter visto meu sorriso no dia em que te fiz lindaYou should have seen me smile the day that i made you beautiful
Você é tão lindaYoure so beautiful
Linda para mimBeautiful for me

Tão linda para mimSo beautiful for me
Alguém já te disse?Has anybody told you?