Lookin' At You (Lookin' At Me)

Olhando pra Você (Olhando pra Mim)

Lookin' At You (Lookin' At Me)

Eu não preciso de mais um amigo tentando me dizer algoI don't need another friend tryin' to tell me something
Não preciso do conselho de um especialistaI don't need somebody's expert advice
Quando só mais dois centavos não valem nadaWhen just another two cents still adds up to nothin'
Eu me afasto pra encontrar um lugar pra fechar os olhosI get away to find a place to close my eyes

E eu não preciso de alguém novo na televisãoAnd I don't need somebody new on the television
"Mande seu dinheiro e nós te mandamos uma nova vida""Send your money and we'll send you a new life"
E eu não preciso da sua edição de bolso testada e aprovadaAnd I don't need your tried-and-true paperback edition
Aquela que te consertou da noite pro diaThe one that fixed you overnight

Eu tô olhando pra você, olhando pra mimI'm lookin' at you, lookin' at me
Procurando amor que vem com garantiaLookin' for love that comes with a guarantee
E se eu soubesse que tudo que eu precisoWhat if I knew all that I need
Está em uma mão que sempre me oferece esse amorIs held in a hand that'll always offer me this love

E eu não preciso perder meu tempo me perguntando quem vai me amarAnd I don't have to waste my time wonderin' who will love me
Não preciso procurar algum tipo de pistaI don't need to look for some kind of clue
Não tá escrito no meu signo ou nas estrelas acima de mimIt isn't written in my sign or the stars above me
Não tá escondido no azulIt isn't hidden in the blue

Eu tô olhando pra você, olhando pra mimI'm lookin' at you, lookin' at me
Procurando amor que vem com garantiaLookin' for love that comes with a guarantee
E se eu soubesse que tudo que eu precisoWhat if I knew all that I need
Está em uma mão que sempre me oferece esse amorIs held in a hand that'll always offer me this love

Eu não tô tentando criar uma expectativaI'm not tryin' to set an expectation
Não tô pedindo a luaI'm not askin' for the moon
Só preciso de uma pequena confirmação, algo verdadeiroI just need a little confirmation, something true

Eu tô olhando pra você, olhando pra mimI'm lookin' at you, lookin' at me
Procurando amor que vem com garantiaLookin' for love that comes with a guarantee
E se eu soubesse que tudo que eu precisoWhat if I knew all that I need
Está em uma mão que sempre me oferece esse amorIs held in a hand that'll always offer me this love