Take Me As I Am

Me Aceite Como Sou

Take Me As I Am

Oh, por um coração que não doaOh, for a heart that does not ache
Por uma coluna que não quebreFor a backbone that won't break
Por uns pés firmes ou um chão sólidoFor some steady feet or sturdy ground
Uma estrada que não me deixe voltar e correrA road that isn't gonna let me turn around and run
Por mil línguas para cantarFor a thousand tongues to sing

Para vestir a sabedoria como a túnica de SalomãoTo wear wisdom like Solomon's robe
Pela paciência e perspectiva de um homem como JóFor the patience and perspective of a man like Job
Só para voar nas asas de águiasJust to soar on wings of eagles
Por nenhuma outra razão além da visão de quem está lá de cimaFor no other reason than the bird's eye view
Por um voo ou doisFor a flight or two
E a lista só aumentaAnd the list gets longer
Quem eu gostaria de ser, e não sou maisWho I wish I was, and was no longer

Eu nunca consegui ser bom o suficienteI never could be good enough
Para me igualarTo measure up
Mas Você quer me aceitar como eu souBut You want to take me as I come
Você é o único que podeYou're the only one that can
Me aceitar como souTake me as I am

Oh, sentir esperança em tempos sem esperançaOh, to feel hope in hopeless times
Não importa o lado bom, pois as nuvens estão de boaNever mind the silver lining 'cause the clouds are fine
Respirar orações que movem os céusTo breathe prayers that move the heavens
Ou salvar centenas das chamasOr save hundreds from the flames
Saber meu lugar, saber meu nomeTo know my place, to know my name
Mas a distância só aumentaBut the gap grows wider
Entre quem eu sou e tudo que quero serBetween who I am and all I aspire to be

Eu nunca consegui ser bom o suficienteI never could be good enough
Para me igualarTo measure up
Mas Você quer me aceitar como eu souBut You want to take me as I come
Você é o único que podeYou're the only one that can
Me aceitar como souTake me as I am

No fim de mim mesmo, no fim do diaAt the end of myself, at the end of the day
Eu só consigo encontrar coragem para dizer que preciso de VocêI can find little else but the courage to say I need You
É só isso... eu preciso de VocêThat's all ... I need You

Eu nunca consegui ser bom o suficienteI never could be good enough
Para me igualarTo measure up
Mas Você quer me aceitar como eu souBut You want to take me as I come
Você é o único que podeYou're the only one that can
Me aceitar como souTake me as I am