Every Mile Mattered

Every Mile Mattered

Every Mile Mattered

Espalhe o mapa na mesa, com a mancha do café
Spread the map on the table, with the coffee stain
Coloque o dedo nos lugares, me mostre onde você esteve
Put your finger on the places, show me where you've been
É aquela Califórnia, onde suas lágrimas se secaram?
Is that California, where your teardrops dried?
Você desenhou um círculo ao redor da Geórgia, pode me dizer por quê?
You drew a circle around Georgia, can you tell me why?

Eu vejo shoulda beens, coulda beens
I see shoulda beens, coulda beens
Escrito todo o seu rosto
Written all over your face
Rochas e pontes erradas queimadas
Wrong turns and bridges burned
Coisas que você quer mudar
Things you wanna change

É história
It's history
Você não pode reescrevê-lo
You can't rewrite it
Você não deve ser preso dentro dele
You're not meant to be trapped inside it
Toda lágrima trouxe você aqui
Every tear brought you here
Toda tristeza se reuniu
Every sorrow gathered
Sim, é história
Yeah, it's history
E importava cada milha
And every mile mattered
Matado, importado, importava
Mattered, mattered, mattered
Matado, importado, importava
Mattered, mattered, mattered

Pegue a caixa da prateleira superior, com o preto e branco
Get the box off the top shelf, with the black and white
Instantâneos do seu eu antigo, em uma luz melhor
Snapshots of your old self, in a better light
Ghosts e arrependimentos de volta, eu posso ver isso em seus olhos
Ghosts and regrets back again, I can see it in your eyes
Envie-os para casa, deixe-os ir
Send them home, let 'em go
Você não acha que é hora? Sim
Don't you think it’s time? Yeah

É história
It's history
Você não pode reescrevê-lo
You can't rewrite it
Você não deve ser preso dentro dele
You're not meant to be trapped inside it
Toda lágrima trouxe você aqui
Every tear brought you here
Toda tristeza se reuniu
Every sorrow gathered
É história
It's history
E importava cada milha
And every mile mattered

E cada estrada e cada curva
And every road and every bend
Cada hematoma e amargo final
Every bruise and bitter end
Tudo o que desperdiçou, tudo o que gastou
All you squandered, all you spent
Era importante, importava
It mattered, it mattered
A misericórdia sempre encontra um caminho
Mercy always finds a way
Para embrulhar seus blisters em graça
To wrap your blisters up in grace
E todas as rodovias que você apagaria
And every highway you'd erase
Era importante, importava
It mattered, it mattered

Mas é história
But it's history
Não o define
It don't define you
Você pode sair
You're free to leave
Tudo por trás de você
It all behind you
Toda lágrima trouxe você aqui
Every tear brought you here
Toda tristeza se reuniu
Every sorrow gathered
É história
It's history
E importava cada milha!
And every mile mattered!
Cada milha importava!
Every mile mattered!