Es Wird Das Alte Banner Weh'n

Será que vai Weh'n As Bandeiras velhas

Es Wird Das Alte Banner Weh'n

Estou casaco de inverno de neve branca, tão bonito em nossos camposIm winter fällt der weiße schnee, so schön auf unsere felder
E eu sou flores do verão de riqueza da natureza em nossas florestasUnd im sommer blüht der reichtum der natur in unseren wäldern
Grande densa e grande pensador, uma vez trouxe nossa genteGroße dichter und große denker, brachte einst unser volk hervor
Onde estão os idealistas que preservá-lo, antes que a raiva?Wo sind nun die idealisten, die es bewahren, vor dem zorn?

Vejo todas as belas florestas, as montanhas e a sementeIch seh all die schönen wälder, die berge und die seed
A partir do Maas ao Memel, à bandeira weh`n alemãoVon der maas bis an die memel, soll das deutsche banner weh`n
Não há outro país no mundo inteiroEs gibt kein anderes land auf der großen, weiten welt
Isto é tão único, e todo mundo gostaDas so einzigartig ist, und jedermann gefällt

Todos 'os castelos e todos' os castelos, testemunha de um grande momentoAll’ die burgen, und all’ die schlösser, zeugen von einer großen zeit
dizem alemã nos dizer de brilho do sol ea escuridãoDeutsche sagen berichten uns von sonnenglanz und dunkelheit
Thor bate seu martelo ainda, contra as potestades escuras da noiteThor schwingt weiter seinen hammer, gegen dunkle mächte aus der nacht
Um novo dia, um dia amanhece em que desperta a nacionalidade alemãEin neuer tag, ein tag bricht an, an dem das deutsche volk erwacht

Vejo todas as belas florestas, montanhas e lagosIch seh all die schönen wälder, die berge und die seen
A partir do Maas ao Memel, à bandeira weh`n alemãoVon der maas bis an die memel, soll das deutsche banner weh`n
Não há outro país no mundo inteiroEs gibt kein anderes land auf der großen, weiten welt
Isto é tão único, e todo mundo gostaDas so einzigartig ist, und jedermann gefällt

Quantas guerras você já passou por quantas vitórias obtidas orgulhoWie viele kriege hast du durchgestanden, wie viele siege stolz errungen
Para que sua bravos soldados foram sempre permeado por seu espíritoDenn deine tapferen soldaten waren stets von deinem geist durchdrungen
Foram todos 'sua mannen fiéis sempre bravamente vigiado tuas portasHaben all’ deine treuen mannen stets tapfer deine tore bewacht

Vejo todas as belas florestas, montanhas e lagosIch seh all die schönen wälder, die berge und die seen
A partir do Maas ao Memel, à bandeira weh`n alemãoVon der maas bis an die memel, soll das deutsche banner weh`n
Não há outro país no mundo inteiroEs gibt kein anderes land auf der großen, weiten welt
Isto é tão único, e todo mundo gostaDas so einzigartig ist, und jedermann gefällt

Heilig é pátria e santo, seráHeilig ist das vaterland und heilig wird es sein
Proveniente do solo sagrado, então vamos para isso de novoEntstanden aus dem heiligen boden, so fahren wir in diesen wieder ein
Heilig é pátria e santo, seráHeilig ist das vaterland und heilig wird es sein
Proveniente do solo sagrado, então vamos para isso de novoEntstanden aus dem heiligen boden, so fahren wir in diesen wieder ein