Echoes of Solitude

Ecos de Solidão

Echoes of Solitude

Eu grito, na florestaI scream, in the woods
Abandonado, em ventos de ódioForsaken, in winds of hate
Eu sangro lágrimas escarlatesI bleed scarlet tears
Lorde negro, eu aguardoDark Lord, I await
Perdido no tempo, eu não vou voltarLost in time, I won�t return
Abandonado, no meu túmuloForlorn, in my tomb
Abatido, na terraCast down, in the earth
Eu morro, no meu ventreI die, in my womb
Sobre as asas da tristezaUpon wings of sorrow
Eu choro lágrimas desoladasI weep desolate tears

Vinde a mim, a minha morte fiélCome to me, my faithful death
Abrace-me em suas asasEmbrace me in your wings
Com o meu último suspiroWith my dying breath
Eu chamo aos ventos geladosI call upon the frozen winds

Embalada na terraCradled in the earth
Abaixo das colinas, eu descansoBelow the hills, I rest
Abandonada alma a desvanecer-seForsaken soul to fade
Dentro de sonhos da morteWithin dreams of death
Liberação desta vidaRelease from this life
Existência desesperadaDespaired existence
Livre-me da minha lutaFree me of my strife
Acenam ao eterno silêncioBeckon eternal silence

Sobre os ventos nórdicosUpon the Nordic winds
Meus sussurros ecoamMy whispers echoes
Sobre os ventos tristes de melancoliaUpon mournful winds of melancholy
Eu sussurro um hino fúnebreI whisper a solace dirge
Para os meus ritos funeráriosFor my funeral rites