Bewegung-in-Sich

Movimento em Si Mesmo

Bewegung-in-Sich

A alma se ergueu do forno dos sonhos.The soul has risen from furnace of dreams.
A alma passou pelo Portal dos encantos.The soul has passed the Gate of the charms.
Estou sentindo ecos e raios de olhar,I'm feeling aftersounds and eye-beams,
Me hipnotizando. Sereias, às armas!Spellbinding me. Sirens, to arms!

A Lança Sagrada atravessou meu corpo.The Sacred Spear has run my body through.
Uma borda da ponte é essa escada. E tudo claro.An edge of bridge is this stair. And all clear.
A água fluida é quente demais para ser verdade.The fluid water's too flamy to be true.
Está me levando pra frente. Já não há medo.It's leading forwards me. Already there's no fear.

Sou um homem entre essas pessoas do mundo,I am a man among these worldly people,
Sou uma sombra sobrenatural entre esses fantasmas.I'm an unearthly shade amid those ghosts.
No meio dos pensamentos sou um estilhaço da onda,Amid the thoughts I'm splinter of the ripple,
Que nivela noite e dia e os hostes celestiais.That levels night and day and heavenly hosts.

Não é de luz, não é de escuridãoEs ist von Licht nicht, es ist von Dunkel nicht
...Movimento em si mesmo....Bewegung-in-sich.