Of A Hope

De Uma Esperança

Of A Hope

Voltei - mais uma jornada chegou ao fimHave returned- another journey has come to an end
Sem vitória e sem derrota - estou onde deveria estarNo victory and no defeat- i'm there where i would stand
Foi só mais uma corrida inútil do que sempre fui?Was it just another useless run from what i've always been?
Eu falhei, exceto por todas aquelas coisas boas que viI failed except all those nice things i've seen

Pele e ossos - mãos vaziasSkin and bones- empty hands
O orgulho teimoso ainda exigeStubborn pride it still demands
A mesma velha comida - a mesma velha ganânciaSame old feed- same old greed
Comida para um ego medíocreFood for paltry ego

E a dor, só a dorAnd the pain, just the pain
A mesma velha dor - meu único ganhoSame old pain- my only gain
Eu apenas segui meu caminhoI just moved on my way
Mais perto do meu dia de morrerCloser to my dying day

Um dia de batalhaA day of battle
Dividido entre querer aliviar minha alma buscando pazTorn between wanting to relieve my soul by searching for peace
E querer ter esperança...And wanting to hope...

Punhado de sonhosHandful of dreams
E eu estendo a mão por uma drogaAnd i reach out for a dope
Perseguindo o feixeChasing the beam
De uma esperança morrendoOf a dying hope

Com sonhos vagosWith vaguest dreams
Lâmina...pílulas...cordaBlade...pills...rope
O que mais poderia me matar tão brutalmenteWhat else could be killing as roughly
Quanto a morte de uma esperança?As a dying of a hope?

Quantas vezes ela me decepcionouHow many times has it let me down
Como eu arranco essa esperança do meu corpo miserávelHow do i tear this hope out of my wretched body