Vaguest Dreams

Sonhos Vagos

Vaguest Dreams

É de partir o coração como os sonhos morrem.It's heartbreaking how dreams die.
Sonhos não simplesmente desaparecem da noite pro dia.Dreams don't simply vanish away overnight.
Eles tendem a se despedaçar, desmoronar, quebrar e devastar a alma.They tend to shatter and crumble and break and devastate the soul.
Eles se contorcem nos meus sonhos à noite, me acordam em lágrimas, me destroem pedaço por pedaço,They writhe in my dreams at nights, wake me up in tears, break me down piece by piece,
...eles sussurram provocativamente na minha cabeça enquanto eu dou uma caminhada tranquila no parque,...they whisper tauntingly in my head just as I am taking a quiet stroll in the park,
...eles gritam pra mim bem na hora que eu tento me acomodar pra dormir....they scream at me just as I am trying to settle down to sleep.
E por anos depois, eles permanecem pesados no meu coração, uma ferida que nunca vai cicatrizar.And for years after, they remain heavy in my heart, a wound that will never quite heal.