First Day Home

Primeiro Dia em Casa

First Day Home

Eu acabei de voltar pra casaI juss came home
Não tenho granaI ain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

Eu acabei de voltar pra casaI juss came home
Não tenho granaI ain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

Dia aberto, agora você é livreOpen day, now you release
A galera de volta às ruasPeeps back on the streets
Você não quer pazYou don't want no peace
Precisa de um trampo ou algo assimNeed a job or sumthin'
Antes de começar a roubar algoBefore you start robbin' sumthin'
Tentando se dar bemTryin' to be made
Como se estivesse na máfia ou algo assimLike you in the mob or sumthin'

Atividades extracurriculares rápidasX-tra curicular activities swift
Você não pode sair pra ruaYou can't hit the streets
Porque esses caras são traíras‘Cuz dese niggas a snitch
Vê seu amigo traíraSee yo foul nigga
E ele tá em cima de vocêAnd he on yo ass
Ele quer te ferrarHe wanna violate you
Você não tem granaYou ain't got no cash

Você tem que vê-lo toda terçaYou gotta see him every Tuesday
Antes do meio-diaBefore twelve
Mas dane-se, você chega atrasadoBut fuck dat you come late
E ele te manda de voltaAnd he send you back
Olha issoPeep dis
Um dia você inventou uma desculpaOne day you made up some shit

Você disse a eleYou told him
Que estava atrasado porque sua mãe estava doenteYou was late ‘cuz ya moms is sick
Ele disse que tudo bem, da próxima vez eu te mando emboraHe said okay next time I send you away
É melhor você mijar nesse copoYou bettah piss in this cup
Vai urinarGet to urinate
Você achou que ele era gayYou thought he a homo
Então o oficial analisaSo baliff analyze
Ele só se viraHe juss turn around
E só mijou no seu St. InesAnd juss pissed out your St. Ines
Reencenar sempre tem que ser atraenteReinact it always gotta take attractive
E aí, P.O., quando vou ficar inativo?Ayo P.O. when I'm gon be inactive

Enquanto eu tô na semanalWhile I'm on weekly
Muda issoSwitch that up
Vou arrumar um trampo logoI get a job soon
Você pode costurar issoYou could stitch that up
Vou ser rapperI'm gon be a rapper
Aí, vou ser bem famosoA-yo be real famous

Sempre na TVAlways on TV
Nunca dizendo besteiraNeva sayin' lame shit
Me dá um tapaGive me some slacc
Aí, além do fatoA-yo plus the fact
Aí, eu tenho um trampo, manoA-yo I gotta job nigga
Eu vou rimarYo I'm gon rap

Eu acabei de voltar pra casajuss came home
Não tenho granaI ain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

Eu acabei de voltar pra casaI juss came home
Não tenho granaI ain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

E aí, amorWhat up boo
É, o que você quer dizer?Yeah, what you mean
Não tô te ligando, coletando, tô em casaI ain't callin' you, collect I'm home
Você tá me enrolando essa noiteYou messin' wit me tonite
O que você quer dizer, Trump International?What you mean Trump International
Não, eu tava pensando mais em dar uma volta ou algo assimNah, I was thinkin' more like a walk or sumthin'
Não tenho granaI ain't got no paper

Se você quer, querida, é melhor ter granaIf you want honey, bettah have money
Se você quer um pouco de prazer, é melhor ter dinheiroIf you want some ass bettah get some cash
É como se quando eu voltei pra casa a vida tivesse passado rápido demaisIt's like when I came home life went too fast
Quando eu deixei as ruas, manoWhen I left the streets, yo
Eu era o caraI was the man

Agora tô voltando pra casaNow I'm comin' bacc home
Cara nova, nova famíliaNew face, new fam
Eu deixei a barba crescerI gotta beard
Antes eu não tinha cabeloBefore I ain't had no hair
No meu rostoOn my face
Costumavam me zoarUsed to diss me
Na boaOn the regular

E daí que eu não cortei o cabelo?So what I ain't got a haircut
Sem tênis novosNo new sneakas
Tô com um Tim's velhoI got old ass Tim's
Voltando pro bairroGoin' bacc to the hood
Jogando bola nas mesmas tabelasPlayin' ball on the same rims
Dizendo pros caras que eu rimoTellin' niggas I rhyme
Deixa eu brilharLet me shyne

Nas festas de ruaAt block parties
Oh, eu saí no dia certoo, I left right day
Aí, eu tô falando sérioA-yo I'm real serious
Vendo drogas o dia todoSell drugs all day
Vou me dar bemI'm gon get on
Primeira faixa que eu rimar1st tracc that I spit on

Vou capricharI'm gon lace it
Te deixar de boca aberta e ainda saborearSmuther you and plus taste it
Vou melhorar meu trampoI get my shit upgraded
O seu é só corridaYours race it
Agora que tá rolandoNow that it's on
Minha mina tá arrasandoMy girl rocc

Louis Vuitton, GucciLouie Baton, Gucci
Bentley, Prada, EscadaBently, Prada, Escada
Agora que tá rolandoNow that it's on
É como se minha garota tivesse tudoIt's like my chic gotta alota
Tudo que ela deveria terEverything she's suppossed to

Ela é a única que eu tô pertoShe the only one that I'm close to
Outras pessoas são cobrasOtha people is snakes
Eu tenho tanto problema com esses caras, os JakesI got so much beef for these niggaz on Jakes
É como se alguns deles fossem reais, a maioria é falsaIts like some of 'em real most of 'em fake

Eu acabei de voltar pra casaI juss came home
Não tenho granaI ain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

Eu acabei de voltar pra casaI juss came home
Não tenho granaain't got no loot
Não tô tentando vender drogasI ain't tryin' to sell drugs
Não tô tentando atirarI ain't tryin' to shoot
Tô tentando ser um cara do bem, até de ternoI'm tryin' to be a good nigga even wearin' a suit
Mas o único trampo que eu tenho é fazer sopa quenteBut the only job I got is to make hot soup

Yo yo, yo yo, essa é uma história, manoYo yo, yo yo, dis a story man
Sobre um cara voltando pra casa, mano‘Bout a nigga comin' home man
Ele não tá tentando se meter em encrenca, sabe como éHe ain't tryin' to hustle man, nahimean
Mas o cara foi forçado a fazer isso, sabe como éBut a nigga was forced to do that, nahimean
O cara ainda saiu por cimaA nigga still came out on top
Porque ele se esforçou, ele vendeu seu crack‘Cuz he hustled, he sold his cracc
Mas depois começou a vender rapBut then he startin' sellin' rap
E ainda tá fazendo issoAnd he's still doin' that
É, seus ratos desgraçados.Ya, rat bastardz