Tradução gerada automaticamente
Oye Mi Canto (feat. Nina Sky, Daddy Yankee, Gem Star & Big Mato)
N.O.R.E.
Ouça Meu Canto (feat. Nina Sky, Daddy Yankee, Gem Star & Big Mato)
Oye Mi Canto (feat. Nina Sky, Daddy Yankee, Gem Star & Big Mato)
Se você tem orgulho de ser latino agora, se levanta de uma vezIf you're proud to be Latino right now, stand the fuck up
SPK (SPK)SPK (SPK)
Vivo (vivo, estamos chegando), Nina Sky (quem é essa? Quem é essa?)Alive (alive, we comin' up), Nina Sky (who's this? Who's this?)
NORE (Daddy Yankee)NORE (Daddy Yankee)
Gem Star (Gem Star), Big Mato (big Mato)Gem Star (Gem Star), Big Mato (big Mato)
(Vamos lá, vamos lá)(C'mon, c'mon)
Uau, uau-oh, uau-oh, uau-oh (o que você diz?)Whoa, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (what you say?)
Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)
Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)
Ouça meu cantoOye mi canto
Você vê, eu sou o NORE, mantenho minha históriaYou see, I'm NORE keep my story
Minha história eu sempre conto (¿Qué?)My story I always kick it (¿Qué?)
Quando eu pego a mina, dou uma palmada e escuto (¿Qué?)When I bone shorty I slap culo and listen (¿Qué?)
Sou o Gem Estrela quando canto o que dizem (o quê?)Soy el Gem Estrella cuando canto lo que dicen (what?)
Uma palmada no bumbum, ela grita (o quê?)Una nalgada en el culo, ella grita (what?)
Você vê, um Bori' tem que representar o seuYou see a Bori' gotta rep for his own
Isso significa Fajardo, San Juan, BayamónThat mean' Fajardo, San Juan, Bayamón
Sou do campo Santiago, tabaco e rumSoy del campo Santiago, tabaco y ron
Lá em Porto Rico com Bacardi Limón (ok, ah)Allá en Puerto Rico con Bacardi Limón (okay, ah)
E isso é tudo isso, e você pode dizer que tá na vibeAnd this is all that, and you can tell spanky on it
O remix do remix com Yankee neleThe remix to the remix with Yankee on it
Isso é um mofongo, um chimi' com NORE neleEsto e' un mofongo, un chimi' con NORE on it
Um reggaeton com Gem Star e Big Mato neleUn reggaeton con Gem Star and Big Mato on it
Uau, uau-oh, uau-oh, uau-oh (o que você diz?)Whoa, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (what you say?)
Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)
Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)
Ouça meu cantoOye mi canto
Suena El Cangrinaje pra sentir o encaixeSuena El Cangrinaje para que sientan el encaje
Rodeio na pista, se mexe, potra selvagem (yeh)Rodeo en la pista, muévase potra salvaje (yeh)
Ziggity, Daddy Yankee, manda pra eles (yeh)Ziggity, Daddy Yankee, give it to them (yeh)
Esse é o flow que reina na rua (eh)Este es el flow que reina en la calle (eh)
Todos os meus latinos nos blocos agora, se levantemTo' mis latinos en los bloque ahora, stand up
Ouça meu canto, com o NORE, agora no dembowOye mi canto, con el NORE, ahora en dembow
Mexe esse bum-bum-bum, mami, não perde tempoMueve ese bum-bum-bum, mami, no pierdas tiempo
Quem é essa? DaddyWho's this? Daddy
E essa é a primeira vez que isso aconteceAnd this is the first time it's ever been done
Porque nunca houveBecause there's never been
Um rapper fazendo um álbum de reggaeton, e ele é um veteranoA rapper doing a reggaeton album, and he a veteran
Padrinho, enquanto relaxa no 'sinoPadrino, while layin' at the 'sino
Não importa sua raça porque, hoje, você é latinoNo matter your race because, today, you latino
Todos os meus latinos nos blocos agora, se levantemTo' mis latinos en los bloque ahora, stand up
Ouça meu canto com o NORE, agora no dembowOye mi canto con el NORE, ahora en dembow
Mexe esse bum-bum-bum, mami, não perde tempoMueve ese bum-bum-bum, mami, no pierdas tiempo
Quem é essa? Da-ddyWho's This? Da-ddy
Uau, uau-oh, uau-oh, uau-oh (o que você diz?)Whoa, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (what you say?)
Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)
Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)
Ouça meu cantoOye mi canto
Vem verVengan a ver
Vem ver o que eu tenho pra vocêVen a ver lo que tengo yo para ti
Já sinto que sem você não posso viverYa siento que sin ti no puedo vivir
Mami (mami), mami (mami)Mami (mami), mami (mami)
Ei, ei, ei, eiHey, hey, hey, hey
Ouça meu cantoOye mi canto
Olha, pra todo mundo, linda, eu cantoMira, a to' el mundo, linda, yo le canto
Olha, um salve que mando pro meu irmãoMira, saludo que a mi hermano le mando
Mando (mando)Mando (mando)
Ei, ei, ei, eiHey, hey, hey, hey
Uau, uau-oh, uau-oh, uau-oh (o que você diz?)Whoa, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (what you say?)
Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Dominicano (ha), Colombiano (ha)
Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)Boricua (ha), Morena (ha), Cubano (ha), Mexicano (ha)
Ouça meu cantoOye mi canto
SPK Da BeastSPK Da Beast
Gem Star e MatoGem Star and Mato
Nina Sky (e aí, meninas)Nina Sky (wassup girls)
Descanse em paz, Big PunRest in peace, Big Pun
Vala, eu sei que você teria amado issoVala, I know you would've loved this
Descanse em paz, meu pai, MamboRest in peace to my father, Mambo
Isso é pra vocês, éThis is for y'all, yeah
Salve pra todos os DJs que tocam reggaeton cedoShoutout to all the DJ's playin' that reggaeton early
DJ Camilo, DJ EnoughDJ Camilo, DJ Enough
Cipha Sounds, Chris BucksCipha Sounds, Chris Bucks
Tony Touch, Jerry ChubTony Touch, Jerry Chub
DJ Khaled, Felli FelDJ Khaled, Felli Fel
La Mega, Latino MixLa Mega, Latino Mix
Vamos láLet's go
Vamos lá, vamos láC'mon, c'mon
Vamos lá, vamos láC'mon, c'mon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.O.R.E. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: