The Life Of A... (Gangsta)

A Vida de um... (Gangsta)

The Life Of A... (Gangsta)

Eles vão ser um homemThey'll be a man
Um que lidera seu povo à vitóriaOne to lead his people into victory
Um que passa pelo tempoOne who goes through time
Um que viu a dorOne who seen pain
Aquele que vê a glóriaThe one who see's the glory
Esse homem sou eu, CaponeThat man is I, Capone
O líder, siga-meThe leader, follow me

Eles querem me bater como o RodneyThey wanna beat me like Rodney
Me ver como o PacSee me like Pac
Me ter como o O.J. fazendo 100 na conversívelHave me like O.J. doing 100 in the drop
Me ferrar como o Furacão, mas eu não vou parar, vamos láRailroad me like the Hurricane but I won't stop, let's go

[Refrão][Chorus]
Olha minha vida (olha minha vida)Look at my life (look at my life)
Olha minha vida, eu sou um gangsta (gangsta, gangsta, gangsta)Look at my life, I'ma gangsta (gangsta, gangsta, gangsta)
Olha minha vida (olha minha vida)Look at my life (look at my life)
Olha minha vida, eu sou um gangsta (gangsta)Look at my life, I'ma gangsta (gangsta)
Eu sou um gangstaI'ma gangsta

[Verso 1][Verse 1]
Yo, yoYo, yo
Faça uma jornada pela minha vidaTake a journey through my life
Caminhe pelas noites comigoWalk through the nights with me
É um longo caminho à nossa frente, espero que suas noites sejam tranquilasIt's a long road ahead of us, I hope that your nights crispy
Queensbridge, uma cidade difícil, favelas em ruínasQueensbridge, a trife city delapidated slums
Eu vi homicídios políticos e relacionados a crackI've seen political homicides and crack related ones
Pac e Biggie, que Deus os abençoe, não sei por onde começarPac and Bigggie, god bless em I don't know where to begin
Perdoa-me, Senhor, pois cometi um pecadoForgive me lord for I've committed a sin
Eu vendi crack para a mãe do meu manoI sold crack to my mans mom
Eu dei droga para meu tio no braçoI feed my uncle dope in his arm
Eu testifico cada palavra escrita nesta cançãoI testify to every word wrote in this song
Exceto o quinto mandamento, não matarásExcept the 5th commandment, thou shall not kill
Eu claramente ignorei isso porque meu sangue não vai derramarI obviously ignored it cause my blood shall not spill
Então eu escolhi atirar primeiroSo I chose to squeeze first
Te colocar a 1,80m debaixo da terraPut you 6 feet deep in the dirt
E ver sua alma fria emergir da terraAnd watch your cold soul emerge from the earth
Eu fui uma estrela primeiro, depois cresci e me tornei o solI was a star first, then I grew into the sun
Destinado a brilhar sobre o planetaDestined to shine over the planet
Até que encontrei uma arma, fascinado pelo somTill I came across a gun, infactutated by the sound
Quando os tiros são disparados, como (tiros)When the shots get sprayed, like (gunshots)
Estou prestes a levar as ruas para outra faseI'm about to take the streets through another phase

[Refrão][Chorus]

[Verso 2][Verse 2]
Estou impressionado que ainda estou vivoI'm amazed I'm still living
Cheguei perto do fim dos meus diasI came close to the end of my days
Eu não podia deixar as ruas criarem meus dois irmãosI couldn't let the streets raise my two siblings
Ou meu filho, sou muito firme, sobrevivi à prisãoOr my kid, I'm too thoro, I survived through prison
Colidindo com cliques rivais, escutandoCollide with rival clicks spitting, listen
Eu vivo a vida como se estivesse correndo para uma morte precoceI live life like I'm racing to an early death
Excedendo o limite de velocidade, sem freiosExceeding the speed limit, with no brakes
Silencioso quando chego, a realidade mordeQuiet when I step, reality bites
Sou gangsta para sempre, então eu atiro comoI'm gangsta for life, so I squeeze like
Eu seguro a mac precisaI hold the mac precise
Com clipes de 32 tirosWith 32 shot clips
E transformo seu carro duro em um conversívelAnd turn your hard top into a convertible drop whip
Eles falam com rappers, escolheram meu nome para refletirThey talking to rappers, chose my name to reflect
Estou quente, artistas sujos vêmI'm hot, grimy entertainers come
Drama de leste a oesteDrama east to west
Eu não quero matar maisI don't wanna kill no more
Às vezes ouço a morte batendo na minha porta da frenteAt times I hear death knocking at my front door
Sentindo que estou sendo vigiado toda vez que faço uma jogadaFeeling like I'm being watched everytime that I score
E se os porcos me tiverem sob vigilânciaWhat if the pigs got me on survaillance
Um rebelde contra a lei, tenho 2 acusações contra mimA rebel to the law, I got 2 strikes against me
1 tiro em mim, um colete e uma semi1 shot in me, a vest and a semi
É eu contra o mundo, não me provoqueIt's me against the world don't tempt me

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Ah yo, vamos todos sair da prisão, um visonAh yo lets all bust from jail, a mink
Uma libra do real, um colar de 37 polegadasA pound of the real, a 37 inch link
Dinheiro no banco, um Coupé para combinarMoney in the bank, a Coup to match it
Fui solto como um chefe mal interpretadoI was released like a boss mis-acting
Você sabe o tipo de coisa que um gangsta poderia relaxarYou know the kind of thing a gangsta could relax in
A vida é uma cadela, mas dane-seLifes a bitch, but fuck it
Tentando manter toda a minha equipe protegidaTrying to keep my whole faculty covered
E cuspindo mais como um iraquianoAnd spits more like an iraqian thugging
Se você quiser me pegar, mamãe, estou chegandoIf you wanna take me, mommy I'm coming
Mas se não, eles nunca vão me quebrarBut if not, they can never break
Eu vou continuar atirando e disparandoI'ma keep gunning and bust shots

[Refrão 2x][Chorus 2x]

Eu sou aquele que estava fugindo da políciaI'm the one that was running from the cops
Eu atirei de volta nelesI bust back at them niggas
É real, cara, eu vim do fundo - lutandoIt's real man I came from the bottom - strivin'
De gravadora para gravadora, com os Yankees agora (olha minha vida)Label to label, with the Yankees now (look at my life)
Estou com grandes chefes (olha minha vida, eu sou um gangsta)I'm with big bosses (look at my life I'm a gangsta)
A vida, é o barulho, os lamentos, os reisThe life, it's the loud, the mourns, the kings
Estamos subindo agora (olha minha vida)We movin up now (look at my life)
Grandes movimentos de gangsta (olha minha vida)Big gangsta moves (look at my life)
Cuidando dos negóciosTaking care of bussiness
Meus manos lá em cima - Tô com vocêsMy niggas up north - Got you
RUA - EU SOU UM GANGSTA (eu sou um gangsta)STREETS - I'M A GANGSTA (I'm a gangsta)
(a música vai diminuindo)(music fades)