The Colour of Your Blood

A Cor do Seu Sangue

The Colour of Your Blood

Gritando alto para ser livreScream loudly to be free
Me deixe ver a cor do seu sangueLet me see the colour of your blood
Jogue fora suas roupasThrow away your clothes
Vamos ficar orgulhososLet's be proud
Porque nós somosCause we are
Quem nós somosWho we are

Nós somos animais aprisionados por nossa históriaWe are animals imprisoned by our history
A guerra acabouThe war is over
A guerra acabouThe war is over
Mas estamos acostumados a lutarBut we are used to fight
Mas estamos acostumados a lutarBut we are used to fight

Onde está a saídaWhere is the way out
Vocês são fortes o bastante?Are you strong enough
Vocês podem superar?Can you overcome

Vocês são só um em um milhãoYou are just one of a million
Soldados famintosHungry soldiers
Estamos correndo em círculosWe are running in circles
Uma horda cegaBlind as a horde
Um por umOne by one
Sem guiaWithout guide
Onde está sua ousadia?Where is your daring
Para te erguerTo raise you
Para te erguerTo raise you

SangueBlood
A cor de teu sangueThe colour of your blood
O que vocês fazemWhat do you do
A cor de teu sangueThe colour of your blood

E vocês sabemAnd you know
Todos aqueles vizinhosThat all your neighbors
Estão vendo a vidaAre seeing life
Através dos olhos de uma criançaThrough child's eyes
Através dos olhos de uma criançaThrough child's eyes
E vocês sabemAnd do you know
Que nessa nuvemThat in this cloud
Vocês encontrarão sofrimentoYou will find sorrow
Vocês encontrarão sofrimentoYou will find sorrow

Onde está a saídaWhere is the way out
Vocês são fortes o bastante?Are you strong enough
Vocês podem superar?Can you overcome

Nós somos prisioneirosWe are prisoners
Com algemas em nossas pernasWith shackles on our legs
A corrente que herdamosThe chain we inherited
Lute de novoFight again
A criança dos pais é a inimigaThe children of parent's enemies
Está escrito em nossos coraçõesIs written in our heart
Mas a decisão finalBut the final decision
Ainda é nossaIs still ours

Ainda é nossaIs still ours
Ainda é nossaIs still ours
Ainda é nossaIs still ours

A cor de teu sangueThe colour of your blood
A cor de teu sangueThe colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

Nós não conhecemos a verdadeWe don't know the truth
Mostre-me seu sangueShow me your blood
Nós não conhecemos a verdadeWe don't know the truth

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood

O que vocês fazemWhat do you do
Como vocês fazemHow do you do
Qual é a cor do teu sangueWhat's the colour of your blood