Arianrhod (A Moon Tale Pt. 5)

Arianrhod (A Moon Tale Pt. 5)

Arianrhod (A Moon Tale Pt. 5)

Puro com os maliciososPure with the malicious
Pálido na noite escuraPale in the dark night
Para sempre abraçado pela obscuridadeForever embraced by obscurity
Lua branca, roda de prataWhite moon, silver wheel
ArianrhodArianrhod

Agora ele expira seu último suspiro nos braços frágeisNow he exhales his last breath in her frail arms
Meu querido, não me deixe aqui sozinho no silêncioMy dear, don’t leave me here alone in the silence
Seu espírito voa sem destinoHis spirit flies with no destination
Eu buscarei você para ser seu para sempreI’ll look for you to be yours forever

Você se delicia no nosso fimYou take delight in our end
Você é tolo, sua paz não vai durarYou fools, your peace won’t last
O mal está sempre à espreitaThe evil is always lurking
Não basta vencê-lo uma vezIt’s not enough to defeat it once

Nada me salvará do meu esquecimentoNothing will save me from my oblivion
A escuridão do céu noturno será minha casaThe darkness of the night sky will be my home
Somente as cinzas do lírioOnly the lily’s ashes
Nada me salvará do meu esquecimentoNothing will save me from my oblivion
Você baterá no meu casteloYou will knock at my castle

Esperando a roda de prata girando para vocêWaiting the silver wheel turning for you
Vou trazê-lo para o seu último refúgioI will bring you towards your last haven
Mas não meuBut not mine

Agora meus sonhos estão no céuNow my dreams are in the sky
Meu querido, em todos os lugares você não me esqueçaMy dear, everywhere you are don’t forget me
Minhas lágrimas nas estrelas, meu rosto na lua cheiaMy tears in the stars, my face in the full moon
E vou brilhar por você pela eternidadeAnd I will shine for you for the eternity