Calma

Calma

Calma

Estou esperando por vocêEstoy esperando por ti
Continuo no mesmo lugarSigo en el mismo lugar
Onde nos vimos pela última vezDonde nos vimos por última vez
Quase esqueço que estou com vocêCasi olvido que se está contigo
Você precisa voltarTienes que regresar

Espero por vocêEspero por ti
Quando a dor é suficienteCuando el dolor es suficiente
Quando não consigo mais esconder o que sintoCuando ya no puedo ocultar lo que se siente
Sinto falta quando você não está aquiExtraño cuando estás sin mí
Você não passa mais por aquiYa no pasas por aquí
Quando foi que te vi?¿Cuándo fue que te vi?

Eu vou te esperar até o fimYo te esperaré hasta el fin
E fico sempre de olhoY me mantengo muy pendiente
Sigo sua sombra caso você se arrependaSigo tu sombra por si acaso te arrepientes
Isso não foi o que pediEsto no fue lo que pedí
Todo meu tempo te deiTodo mi tiempo te di
Eu nunca desisti, como te prometiYo nunca me rendí tal como te lo prometí

Por isso espero e te reiteroPor eso espero y te reitero
Que até em sonhos eu vou te buscarQue hasta en sueños yo te buscaré
Até não ser seu dono, não vou desistirHasta no ser tu dueño no me rendiré
Sei que vou ficar tranquilo ao te ver de novoSé que estaré tranquilo con volverte a ver
Não penso em descansarNo pienso descansar

Quero acreditar porque esse mundo é pequenoQuiero creerlo porque este mundo es pequeño
E amanhã não seiY mañana no sé
Meu futuro eu desenho pensando em vocêMi futuro diseño pensando en você
Hoje contando as horas que não te aproveiteiHoy contando las horas que no te gocé

E só quero calmaY solo quiero calma
Calma que me ajude a continuarCalma que me sirva para continuar
Calma para assim meus medos poder matarCalma para así mis miedos poder matar
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar

E só busco calmaY solo busco calma
Calma que me ajude a continuarCalma que me sirva para continuar
Calma para assim meus medos poder matarCalma para así mis miedos poder matar
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar

No espelho não se menteAl espejo no se le miente
Estou ciente que agora sou muito diferenteEstoy consciente que ahora soy muy diferente
Isso eu mereciEso que me lo merecí
Talvez eu devesse estar assimQuizás debía estar así
Lembro do que fuiRecuerdo lo que fui

Você pode me resgatarTú me puedes rescatar
Da sua presença dependenteDe tu presencia dependiente
Eterna dealer, eu sou seu melhor clienteEterna dealer yo soy tu mejor cliente
Mentiras não posso dizerMentiras no puedo decir
Não consigo resistirNo me puedo resistir

Mas não quero viver se você diz que não vai estarMás no quiero vivir si dices que no vas a estar
Nada é igual e me irrita, com brilho eu manejo meu serNada es igual y me molesta con destello manejo mi ser

Às vezes acendo um cigarro esperando vencerA veces prendo un leño esperando vencer
As ansias que me invadem, pois não consigo entender como você não vai estarLas ansias que me invaden pues no logro entender como no vas a estar

Só te observo e percebo que não há empenho da sua parte tambémSolo te observo y me doy cuenta no hay empeño en tu parte también
Meu rosto está sorridente e mesmo que não esteja bemMi cara está risueña y aunque no esté bien
Estou acostumado porque isso não é novoEstoy acostumbrado porque esto no es recién
Quero te ver chegarTe quiero ver llegar

E só quero calmaY solo quiero calma
Calma que me ajude a continuarCalma que me sirva para continuar
Calma para assim meus medos poder matarCalma para así mis miedos poder matar
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar

E só busco calmaY solo busco calma
Calma que me ajude a continuarCalma que me sirva para continuar
Calma para assim meus medos poder matarCalma para así mis miedos poder matar
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar

Você vai embora se eu perder o controle completamenteTe marchas si pierdo el control completamente
Se te sinto ausente é porque não tem substitutoSi te siento ausente es porque no tienes suplente
De inspiração, minha fonteDe inspiración mi fuente
E me mantém coerenteY me mantienes consecuente
Mas eu sem você não sigo aqui, contem o que quiseremPero yo sin ti no sigo aquí cuenten lo que cuenten

Desenho uma ponte que me leve a te verDiseño un puente que me lleve a verte
Deseje-me sorte e que não feche nenhum trato com a morteDeseame suerte y que no cierre ningún trato con la muerte

Sei que devo me manter forte e precavidoSé que debo mantenerme fuerte y precavido
Não te esqueço, mesmo que estejamos divididosNo te olvido pese a que nos encontremos divididos
Mas se perdidos, e mesmo que pareça que não me importoPero si perdidos y aunque parezca que no me importe
Preciso da sua presença para assim encontrar meu norteNecesito tu presencia para así encontrar mi norte
E me transportar para o lugar que você me disseY me transporte hacia el lugar que me dijiste
E ao menos por um instante me convencerY al menos por un instante convencerme
A felicidade existeLa felicidad existe

E só quero calmaY solo quiero calma
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar
E só busco calmaY solo busco calma
Encontrar meu propósito e qual é meu lugarEncontrar mi propósito y cuál es mi lugar

Te busco e não te encontroTe busco y no te encuentro
Te sinto falta e não consigo me concentrarTe extraño y no me concentro
Escuto sua voz com o ventoEscucho tu voz con el viento
Não é mentira o que sintoNo es mentira lo que siento

É um noriEs un nori
ÉYeah
Santa sorte musicSanta suerte music
AjáAjá
Bendita seja minha santa sorteBendita sea mi santa suerte
MusicMusic