Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 903

Fanático Del Full

Noriel

Letra

Fanático do Som Pesado

Fanático Del Full

Há, há, há, há, há, há, há, há, há, háJa, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Na guerra se faz de vivo e ao caminhar se morreEn guerra se juega vivo y en paseo él ha muerto
É por isso que um lobo se agarra à luaPor eso es que un lobo a la Luna se aferra
Quem me conhece sabe de onde venhoEl que me conoce sabe de 'ónde vengo
E que não temos medoY que no tenemos miedo
50 guerras foram exploradasDe explotá' 50 guerras

Eu tenho uma Glock 23, coloquei um chip nela e fiz dela um rifleTengo una Glock 23, le puse chipete y la hice fuleta
Os acessórios em dourado e para completar, coloquei os dois peitosLos accesorio' en oro y pa' completá', le enganché las dos teta'
As pessoas me veem na rua e dizem: Darell, tome cuidado com o que você tocaLa gente me ven en la calle y me dicen: Darell, cuida lo que interpreta
E eu respondo que, já que demos isso a ele, todos nos respeitamY yo le contesto que desde que le dimo' a aquel, to' el mundo nos respeta

A nota é sempre perceptívelLa nota siempre se me nota
O corte na parte externa brotaLa corta por fuera se brota
Os durões nos passam a taxaLos duros nos pasan la cuota
Lembre-se que a liga é diferenteRecuerda que la liga es otra
Se eu aperto a rua, ela queimaSi aprieto la calle, se quema
Agora ninguém quer problemasAhora nadie quiere problemas
Temos conexões e tambémConexiones tenemos y ademá'
Estamos a ridicularizar o sistemaEstamos burlao' del sistema

Você fica com o motel, eu mesmo te douSe queda el telo, yo mismo te doy
Eu não mando as pessoas, eu sou quem vaiNo mando gente, yo soy el que voy
Para que você saiba, filho da puta, quem eu souPa' que tú sepas, hijo'e puta, quien soy
O intocável do negro FloydEl intocable el del negro del Floyd
Aquele com o combo dentro da casa da fazendaEl del combo dentro del caserío
Aquele que tem todos os seus amigos cresceuEl que tiene a to' los panas crecío'
Eu já tenho o diabo dentro de mimPor dentro ya tengo al diablo metío'
Vou deixar seu rifle totalmente acesoTe vo' a dejar el riffle full prendío

Quando criança eu era fã do som completoDe chamaquito fui fanático del sonido del full
Meus inimigos, todos em um caixãoMis enemigos, to's dentro de un ataúd
Degradamos quem inventa, a extensão é 30Degradamo' al que inventa, la extensión es de 30
Não importa se eu coloco 40, a quinta e a oitava e a pressão é sentidaNo importa si le meto 40, los quinto' octavos y que la presión se sienta

Quando criança eu era fã do som completoDe chamaquito fui fanático del sonido del full
Meus inimigos, todos em um caixãoMis enemigos, to's dentro de un ataúd

Preste atenção no que eu digoAtiende lo que digo
Então você sabe do que estou falandoPa' que sepan lo que hablo
Que não há amigos na ruaQue en la calle no existen amigos
Qualquer um pode esvaziar seu bastãoCualquiera te vacía el palo

Respeito ao boné, eu os sequestreiRespeto a la gorra, los rapto
Eu tenho cem mulheres, não amo nenhuma delasTengo cien mujere', a ninguna las amo
As prostitutas me seguem, a rua me chamouLas putas me siguen, la calle me llamó
Se eu tirar os gravetos, os ruins vão acabarSi saco los palos, se acaban los malos
Eu tenho um curto e um longoTengo una corta y un largo
Demônios que saem se eu sairDemonio' que salen si salgo
Eu sei que o dano vai voltar para mimSe que me va a rebotar el daño
Mas essas balas têm o diabo dentroPero es que estas balas por dentro tienen el diablo

A rua nunca desligaLa calle nunca se apaga
O que é igual não é vantagemLo que es igual no es ventaja
A mãe daquele que tem medoLa madre del que tenga miedo
Aqui todos os palitos são novos, saídos da caixaAquí to' los palos son nuevos de caja
E não ronque para mim, prefiro evitar issoY no me ronquen, mejor que evite'

Sei que eles não conseguirão, mas quero vê-los derreterYo sé que no van a poder, pero quiero ver cómo se derriten
Dizem que são uma rua mas estão no meioDicen ser calle pero a la mitad
Eu rio quando as pessoas falam comigo sobre lealdadeMe río cuando me hablan de lealtad
Eles se envolvem, mas na realidadeEllos meten mano, pero en realidad
Se eu digo: Eles morrem, eles morrem e pronto, ahSi digo: Se mueren, se mueren y ya, ah
Estou pronto para o problemaYo sí estoy puesto pa'l problema
Nós temos o poder e você sentirá a queimadura do AKNosotros tenemos el poder y van a sentir como el AK quema

Eu te disse, se eu ligar o longo, todos eles vão cairYo te lo dije, que si prendo el largo, to'ítos se van a caer
Eles eram todos meus amigos, mas estavam morrendo de vontade de serem vistosTo's eran mis pana', pero se murieron por dejarse ver
Darell já te disseYa Darell te lo dijo
Você sabe do que estou falandoTú sabes lo que te hablo
Não há amigos na ruaEn la calle no existen amigo'
Qualquer um pode esvaziar seu bastãoCualquiera te vacía el palo

Quando criança eu era fã do som completoDe chamaquito fui fanático del sonido del full
Meus inimigos, todos em um caixãoMis enemigos, to's dentro de un ataúd
Fizemos o nome à forçaHicimo' el nombre a la fuerza
Respeito ou morte, não há outroRespeto o muerte, no hay otra
Ninguém tem rio aquiAquí nadie tiene riversa
O lobo no sangue é perceptívelEl lobo en la sangre se nota

Quando criança eu era fã do som completoDe chamaquito fui fanático del sonido del full
Meus inimigos, todos em um caixãoMis enemigos, to's dentro de un ataúd
Sempre tem um que se viraSiempre hay uno que se vira
Você morre se ele te perdoarTe mueres tú si lo perdona'
É disso que se trata a vidaDe eso se trata la vida
Sempre tem um bastardo que traiSiempre hay un cabrón que traiciona

Há, há, há, há, há, há, háJa, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Eu vivo mandando fogo na guerra, sou viciado em fuletaVivo mandando fuego en guerra, soy adicto a la fuleta
Eu acenderia meu short para encher de balas todos que entrassemMi corta encendía pa' llenar de balas a to' el que entra
Não brinque com a morte, porque não há escapatóriaNo jodas con la muerte, porque no hay escapatoria
Para colocá-lo em uma caixa lacrada, eles vão vê-loPa' meterte a caja sellá, que van a verte

Você terá que se render ou vai morrerVa a tener que rendirse o van a morirse
Tiramos os gravetos e fazemos de você um eclipseSacamos los palos y te hacemo' un eclipse
Para sua boca e me avise para não colocar meu nariz nelaA tu boca y me avise y que no meta narice'
Vamos espancá-los até que morramQue los vamos a chombear pa' que muerto aterrice
Não banque o carrascoNo se hagan los verdugo'
Estou fugindo da políciaA los poli me le fugo
Chego na sua casa, dou um nó na sua mãoLlego a tu casa, en la mano te hago un nudo
Eu coloquei o diabo em rápido-rápido-rápidoPongo a la diabla en rápi-rápi-rápida
Vou ligar melhor e te arrancarLa prendo mejorcito y te desplumo

Se você quer morrer, então seja brutalSi quieren morirse, pues pongánse bruto'
Pego sua banda e os visto de lutoCojo a tu banda y la visto de luto
Sim, claro, eu só vou na sua casaQue sí, claro, yo solo entro pa' tu casa
E o falecido fica em cima dos móveisY encima del mueble se queda el difunto
Se RG mata cem por minutoSi RG mata a cien por minuto
É por isso que vou fazer tanto por vocêPor eso es que yo te vo' a hacer tanto
Para quando todos os vizinhos chegaremPa' cuando lleguen to' los vecinos
Deixe uma cena de horror ser horripilanteQue quede horroroso una escena de espanto

Ayo, bebê RealG4LifeAyo, RealG4Life baby
A máfia gangster, para sempre, babyThe gansta mafia, for life, baby
Noriel, há, há, há, há, háNoriel, ja, ja, ja, ja, ja
Enviando fogoMandando fuego
Com os gravetos sem folhasCon los palos sin hojas
Diga-me, DarellDímelo, Darell
SinfônicoSinfónico
Bebê RastaBaby Rasta
Eu, o RealG4Life para sempreYo, el RealG4Life forever
SantanaSantana
Aha, você sabe o que está acontecendoAjá, tú sabes lo que hay
Ninguém faz como nós fazemosComo nosotros lo hacemos, no lo hace nadie
ONIX (ONIX, ONIX), há, há, há, há, há, há, há, háONIX (ONIX, ONIX), ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Composição: Edwin Rosa Vazquez / Jonatham De Jesús / Noel Santos Román / Sharon Ramírez López. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noriel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção