Tradução automática

Puerta Abierta (part. Noriel y Bad Bunny)
Noriel
Porta Aberta (part. Noriel e Bad Bunny)
Puerta Abierta (part. Noriel y Bad Bunny)
Vou te mandar uma mensagem depois das 12 (depois das 12)Te voy a mandar un mensaje después de las 12 (después de las 12)
Pra você me dizer onde escondeu a chave (a chave)Para que me digas en dónde escondiste la llave (la llave)
Se alguém acordar, fica tranquila, eu me escondo no armário (wuh)Si alguien se levanta, tranquila, me escondo en el clóset (wuh)
Ou debaixo da cama, sem fazer barulho, assim ninguém sabeO debajo de la cama, sin hacer ruido, así nadie lo sabe
Deixa a porta abertaDéjame la puerta abierta
Que eu vou entrar quando todo mundo dormirQue vo'a entrar cuando todos se duerman
Quero o que tem entre suas pernasQuiero lo que hay entre medio de tus pierna'
Quietinho, assim seu namorado não se encrenca (ai, me chamam de Juhn El All Star, baby, wuh)Calla'o, así tu novio no se encuerna (ay, me dicen Juhn El All Star, baby, wuh)
Deixa a porta abertaDéjame la puerta abierta
Que eu vou entrar quando todo mundo dormirQue vo'a entrar cuando todos se duerman
Quero o que tem entre suas pernasQuiero lo que hay entre medio de tus pierna'
Quietinho, assim seu namorado não se encrencaCalla'o, así tu novio no se encuerna
(Yeh, yeh)(Yeh, yeh)
Sua mãe sempre vai dormir às 10 (yeh), seu namorado tá a péTu mai siempre se acuesta a las 10 (yeh), tu novio anda a pie
Baby, esse corpo até o ano que vem já tá reservadoBaby, ese culo hasta el año que viene ya yo lo bookeé
Desde a primeira vez que te peguei, te deixei louca (skr')Desde la primera ve' que te metí, te juqueé (skr')
Gritava pra caramba, por isso, tirei a roupa e te deixei muda (e te deixei muda)Gritaba con cojone', por eso, saqué el bicho y te muteé (y te muteé)
Não sei se te amo ou se tô me enrolando (ou me enrolando)No sé si te amo o es que me rolié (o me rolié)
Na cama, você quer uma guerra, por isso, a porta não se fechaEn la cama, tú quiere' una guerra, por eso, la puerta no la cierra'
Sei que quer meu corpo quando me manda um Snapchat com o filtro de cadelaSé que quiere bicho cuando me envía un Snapchat con el filtro de perra
Quero te deixar com o bumbum igual a maçã da AppleYo quiero sacarte el snapball, dejarte las nalga' como la manzana de Apple
Pra não acender o phillie, fumamos no vapor, yeh (wuh)Pa' no prender phillie, fumamo' en el vapor, yeh (wuh)
Deixa a porta abertaDéjame la puerta abierta
Que eu vou entrar quando todo mundo dormirQue vo'a entrar cuando todos se duerman
Quero o que tem entre suas pernasQuiero lo que hay entre medio de tus pierna'
Quietinho, assim seu namorado não se encrenca (ai, me chamam de Juhn El All Star, baby)Calla'o, así tu novio no se encuerna (ay, me dicen Juhn El All Star, baby)
Fica quieta, não faz barulho e vem comigo debaixo das cobertasQuédate calla', no hagas ruido y métete conmigo debajo de las sábana'
Deixa a porta aberta, eu conheço seu quartoDeja la puerta abierta, yo me sé tu cuarto
Com você quero ter um momento, mas longo, oh-ohContigo quiero echar un polvo, pero largo, oh-oh
Se sua mãe acordar, fica tranquila, baby, já sei onde me esconderSi tu mai se levanta, tú tranquila, baby, ya sé dónde esconderme
Vou te dar prazer, mas quando lubrificarTe lo voy a poner, pero cuando lubrique'
E vou tapar sua boca quando você gritar, mamiY te vo'a tapar la boca cuando grites, mami
Vamos fazer um, dois, três, quatroEchamo' uno, do', tre', cuatro
Dizem que eu sou melhor que o gato delaDice que le doy mejor que su gato
Que comigo ela goza em jorroQue conmigo se viene a chorro'
E eu sem ser exigente, sempre a deixo loucaY yo sin echarme picky, siempre la mato
Comprei uma caixa de preservativos, enrolei uns bluntsMe compré una caja de condone', enrole' par de blune'
Pra você fumar comigoPa' que te lo' fume' conmigo
O ingresso eu gasto com você (ah, ah)El ticket yo lo gasto contigo (ah, ah)
E a arma é pra qualquer inimigoY la corta es pa' cualquier enemigo
(Não-Não-Noriel)(No-No-Noriel)
Baby, já tô a caminho (ajá)Baby, ya voy de camino (ajá)
Dentro da mochila, tenho dois palestinos (prr)Dentro del bulto, tengo dos palestino' (prr)
Olhe pela janelaAsómate por la ventana
E veja se o vizinho tá olhando (presta atenção)Y chequea que no esté mirando el vecino (atiende)
Ou eu entro pela porta larga (wuh)O yo entro por la puerta ancha (wuh)
Se seu namorado te ligar, desliga (wuh)Si tu novio te llama, le engancha (wuh)
O que eu mais gosto é queLo más que me gusta es que
Mesmo você ganhando, você mesma pede revanche (rra, rra, rra)Aunque tú me ganes, tú misma me pide' revancha (rra, rra, rra)
Das suas pernas, eu tenho a chave (ajá)De tus pierna', yo tengo la llave (ajá)
Eu sei de você o que ninguém sabe (ah)Yo sé de ti lo que nadie sabe (ah)
O amor entre nós não cabeEl amor entre tú y yo no cabe
Seu namorado é um bobo, todo mundo sabe (hahaha)Tu novio es un bobo, to' el mundo lo sabe (jajaja)
O que temos é mais que um segredo (ah)Lo de nosotro' es má' que un secreto (ah)
Na cama, eu não te respeito (ah)En la cama, yo no te respeto (ah)
Por isso, você sempre volta e me chamaPor eso, es que tú siempre vuelve' y me llama'
E eu sempre, volto e te pego (wuh)Y yo siempre, vuelvo y te lo meto (wuh)
Deixa a porta abertaDéjame la puerta abierta
Que eu vou entrar quando todo mundo dormirQue vo'a entrar cuando todos se duerman
Quero o que tem entre suas pernasQuiero lo que hay entre medio de tus pierna'
Quietinho, assim seu namorado não se encrencaCalla'o, así tu novio no se encuerna
Deixa a porta abertaDéjame la puerta abierta
Que eu vou entrar quando todo mundo dormirQue vo'a entrar cuando todos se duerman
Quero o que tem entre suas pernasQuiero lo que hay entre medio de tus pierna'
Quietinho, assim seu namorado não se encrencaCalla'o, así tu novio no se encuerna
WuhWuh
Yeh, yehYeh, yeh
Ai (hahaha)Ay (jajaja)
Baby (yeh)Baby (yeh)
Deixa a porta aberta (skr'), yehDeja la puerta abierta (skr'), yeh
Que vou entrar com Bunny e com Noriel, hahahaQue voy a entrar con Bunny y con Noriel, jajaja
Não-Não-NorielNo-No-Noriel
Hear This MusicHear This Music
Esse é o JuhnEste es Juhn
Bad Bunny, babyBad Bunny, baby
O All Star, babyEl All Star, baby
E isso é The Golden ArmyY esto es The Golden Army
O Exército de Ouro, heheEl Army de oro, jeje
Santana El Nene de Oro, shhSantana El Nene de Oro, shh
GandaGanda
Diga, JayDile', Jay
Jay AnthonJay Anthon
Os que nunca falham (wuh)Lo' que no fallan nunca (wuh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: