Ai Wa 24 Hours

Ai Wa 24 Horas

Ai Wa 24 Hours

Me tojite mo kanjiteitaMe o tojite mo kanjiteita
Anata no inai toki moAnata no inai toki mo
Ai wa sokora sokora-chuu niAi wa sokora sokora-chuu ni
O amor ficou ao meu redorLove stayed all around me
Anogoro wa futari de amar uns aos outrosAnogoro wa futari de lovin' each other

Sukoshi bakari wain o nandeSukoshi bakari wain o nande
Anata ou komara sete mesesAnata o komara sete mo
Ai wa itsumo sokora-chuu niAi wa itsumo sokora-chuu ni
O amor ficou ao meu redorLove stayed all around me
Anogoro wa futari de viver juntosAnogoro wa futari de livin' together

Natsu ga sugi karewa maukoroNatsu ga sugi karewa maukoro
Ai wa mada yasashiku tsudzukuAi wa mada yasashiku tsudzuku
Itsu no hi ni ka wakare ga kuru paraItsu no hi ni ka wakare ga kuru to
Ninguém estava me dizendoNobody was tellin' me

Yoru ga kite mo nemuranai deYoru ga kite mo nemuranai de
Asahi ga mabushikattaAsahi ga mabushikatta
Ai wa vinte e quatro, vinte e quatro horasAi wa twenty four, twenty four hours
O amor ficou ao meu redorLove stayed all around me
Anogoro wa futari de happy juntosAnogoro wa futari de happy together

Kurisumasu wa hoshi ou kazariKurisumasu wa hoshi o kazari
Okuri mono wa kuchidzukeOkuri mono wa kuchidzuke
Ai wa hikari sokora-chuu niAi wa hikari sokora-chuu ni
O amor ficou ao meu redorLove stayed all around me
Anogoro wa futarii de beijo se beijamAnogoro wa futari de kiss kiss each other

Natsu ga sugi karewa maukoroNatsu ga sugi karewa maukoro
Ai wa mada yasashiku tsudzukuAi wa mada yasashiku tsudzuku
Itsu no hi ni ka wakare ga kuru paraItsu no hi ni ka wakare ga kuru to
Ninguém estava me dizendoNobody was tellin' me

Terebi mo keshi yoru mo fuketeTerebi mo keshi yoru mo fukete
Ashita ga machikirenaiAshita ga machikirenai
Ai wa vinte e quatro, vinte e quatro horasAi wa twenty four, twenty four hours
O amor ficou ao meu redorLove stayed all around me
Anogoro wa futari de happy juntosAnogoro wa futari de happy together