Self-Employed Chemist

Químico Autônomo

Self-Employed Chemist

É como se você soubesse as palavras (mas você) não consegue ouvir a música.It's like you know the words (but you) can't hear the music.
Você viveu uma mentira por tanto tempo, agora você acredita nela. Você está disparando balas de prata e tomando pílulas mágicas.You've lived a lie for so long, now you believe it. You're shooting silver bullets and taking magic pills.
Estou te perguntando. Você sabe como deletar minha consciência?I'm asking you. Do you know the way to delete my conscience?
Não coloque seu ouvido no chão para ouvir o som do futuro.Don't put your ear to the floor to hear the sound of the future.
O seu é uma história, moldada por desastres. Estamos voltando pra você. É melhor se preparar.Yours is a history, shaped by disaster. We're coming back for you. You better brace yourself.
Estou te dizendo, estamos voltando pra pegar aquele assassino, que me matou e me jogou fora. Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo? ...quem me matou e me jogou fora. Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo?I'm telling you, we're coming back to collect that killer, who killed me and threw me away. Am I holding you up or are you holding me down? ...who killed me and threw me away. Am I holding you up or are you holding me down?
Nós cometemos os mesmos erros. Nós sempre os contamos. Eu quero te decepcionar tanto.We make the same mistakes. We always count them. I want to fail you so badly.
Estou te dizendo, estamos voltando pra pegar aquele assassino, que me matou e me jogou fora.I'm telling you, we're coming back to collect that killer, who killed me and threw me away.
Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo? ...quem me matou e me jogou fora. Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo?Am I holding you up or are you holding me down? ...who killed me and threw me away. Am I holding you up or are you holding me down?
E se eu tiver que perder? E se eu tiver que sofrer? E se eu tiver que perder? E se eu tiver que sofrer?What if I have to lose? What if I have to suffer? What if I have to lose? What if I have to suffer?
Sofrer... Assassino que me matou e me jogou fora. Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo? ...quem me matou e me jogou fora. Estou te segurando ou você está me segurando pra baixo?Suffer... Killer who killed me and threw me away. Am I holding you up or are you holding me down? ...who killed me and threw me away. Am I holding you up or are you holding me down?