Lord Knows I'm Drinking

O Senhor Sabe que Estou Bebendo

Lord Knows I'm Drinking

Olá, Dona Johnson, você, mulher cheia de siHello Mrs Johnson you self righteous woman
Professora da escola dominical, o que te traz aqui, tão fora de lugar?Sunday School teacher what brings you out slummin'
Você acha que o pastor aprovaria onde você estáDo you reckon the preacher would approve where you are
Aqui conversando com um cristão que se desviou em um bar de bairro?Standing here vis'tin' with a back slidin' christian in a neighborhood bar
Pois é, essa é minha garrafa e sim, esse é meu copoWell yes that's my bottle and yes that's my glass
Vejo que você está de olho nesse cara que você chama de lixoI see you're eye ballin' this man you call trash
Não é da sua conta, mas sim, ele está comigoIt ain't none of your bus'ness but yes he's with me
E não precisamos de sermão, você, mulher cheia de si, só nos deixe em paz.And we don't need no sermon you self righteous woman just let us be

O Senhor sabe que estou bebendo e me divertindoThe Lord knows I'm drinking and running around
E ele não precisa da sua boca grande espalhando pela cidadeAnd he don't need your loud mouth informing the town
O Senhor sabe que estou pecando e pecar não é certoThe Lord knows I'm sinning and sinning ain't right
Mas eu e o bom Senhor vamos ter uma boa conversa mais tarde hoje à noite.But me and the good Lord's gonna have us a good talk later tonight
[ violino ][ fiddle ]
Adeus, Dona Johnson, você, velha chata cheia de moralGoodbye Mrs Johnson you self righteous biddy
Não preciso da sua pregação e não quero sua penaI don't need your preachin' and I don't need your pity
Então volte para o que quer que vocês, hipócritas, façamSo go back to whatever you hypocrites do
E quando eu falar com o céu, seja legal e eu vou falar bem de você.And when I talk to heaven be nice and I'll put in a good word for you
O Senhor sabe que estou bebendo e me divertindo...The Lord knows I'm drinking and running around...