Meanwhile Down At Joe's

Enquanto Isso, No Joe's

Meanwhile Down At Joe's

Eu passo o ferro e costuro enquanto assisto ao programa da noiteI iron and I sew as I watch the late show
Mas algo molhado insiste em entrar nos meus olhosBut something moist keeps getting in my eyes
Ele ligou e disse pra não esperar, que ia trabalhar até tarde e assim mais uma noite solitária se vaiHe called and said don't wait he'd be working late and so another lonely night goes by
Enquanto isso, no Joe's, uma música tá tocandoMeanwhile down at Joe's some music's playing
Eu quase consigo vê-lo lá, segurando ela tão apertadoI can almost see him there holding her so tight
Enquanto isso, aqui em casa, o bebê tá chorando, no fim das contas, é só mais uma noiteMeanwhile here at home the baby's crying all in all it's just another night
[ piano ][ piano ]
Eu brilho e limpo e leio uma revista, é hora de dormir, logo ele vai chegarI polish and I clean and read a magazine it's time for bed he'll soon be slipping in
Amanhã ele vai ser doce e gentil comigo, vai me amar até trabalhar até tarde de novoTomorrow he will be sweet and kind to me he'll love me until he works late again
Enquanto isso, no Joe's...Meanwhile down at Joe's...