Nothing Changed

Nada mudou

Nothing Changed

Você e eu, pensando em todos os momentos que passamos juntosYou and I, thinking of all the times we spent together
Cada dia me parecia como acordar de um sonhoEveryday seemed to me, like awaking a dream
Uma imagem de perfeiçãoA picture of perfection
Mas gradualmente, com o passar do tempo, parece que seu amor perdeu o brilhoBut gradually, as time goes by, seems your love lost its luster
Com os olhos cheios de dúvidaWith your eyes full of doubt
Suas suspeitas despertadas, suas vozes tão cheias de tensãoYour suspicions aroused, your voices so full of tension

Ultimamente você está fazendo beicinho, me acusando de crueldadeRecently you're been pouting, accusing me of unkindness
Diga-me, como você pôde acreditarTell me, how could you believe
Eu jamais te machucaria, então por favor ouça o que eu digoI would ever hurt you, so please listen to what I say

Eu vou te protegerI will protect you
Não se esqueça dissoDon't you forget it
Seu amor significa o mundo para mim, garotoYour love means the world to me boy
Você é meu anjoYou are my angel
Nada vai mudar issoNothing will change that
Seu amor é o que me mantém forte, garotoYour love is what keeps me strong boy
O amor é para sempre, o tempo curaLove is forever, time is a healer
Vamos dar boas-vindas à alegria que está por vir, garotoLet's welcome the joy to come, boy
Cada vez mais profundo, cada vez mais doceDeeper and deeper, sweeter and sweeter
Juntos construiremos um futuro duradouroTogether we'll build a future that lasts

Perder de vista as coisas preciosas que nos tornavam especiaisLosing sight of the precious things that made us special
Brigas bonitas o dia todoPretty quarrels all day
Veja, nosso temperamento está desgastadoSee our temper are frayed
Rejeição e depressãoRejection and depression
Palavras e conversas inteligentes não nos salvarão dessa dor de cabeçaClever words and conversation won't save us from this heartache
Existe uma maneira muito melhor de nos expressarmosThere's a far better way of expressing ourselves
Eu vou te abraçar com tanta forçaI'll hold you oh so tightly

Nós dois estamos brincando, vamos dar um fim nessa briga agoraWe're both been playing games, let's give this fighting a rest now
Virar as costas ao passadoTurn our backs on the past
Esqueceremos toda a dor, os bons momentos vieram para ficarWe'll forget all the pain, the good times are here to stay