Hier Met Dat Bier

Aqui Com Essa Cerveja

Hier Met Dat Bier

Aqui, segundo eu, é aquiHier, volgens mien is 't hier
É um bar com a porta entreaberta't Is een cafe met de deur op een kier

refr.:refr.:
Aqui, com essa cerveja, aqui aqui aqui com essa cervejaHier, met dat bier, hier hier hier met dat bier
Eu tô na fila do balcãoIk bun bi-j de tap goan stoan
E vi as cervejas passando em vãoEn heb de pilsjes lang zien goan
Já tô esperando há quase uma horaIk wacht now al zo'n drie kwartier
E agora eu grito aqui... com essa cervejaEn now brul ik hier.... met dat bier

Dívidas pagas, compras feitasSchulden afbetaald, boodschappen gehaald
A louça eu também lavei, os móveis estão na ceraDe afwas heb ik ok gedoan, de meubels in de boenwas stoan
O banheiro tá cheirando bem, agora vou pro bar't Ruukt weer fris op de w.c., now kogelsgang noar 't cafe
Eu tô meio cansado, o trabalho deixei de ladoIk bun veurlopig opgebrand, 't werk dat heb ik an de kant
Eu vim por uma coisa aqui... aqui com essa cervejaIk kom veur een ding hier ..... hier met dat bier

refr.refr.

Semeei lúpulo, colhi cevadaHop heb ik gezaaid, gerst heb ik gemaaid
Coloquei num barril e deixei na adegaIk heb 't in een vat gedoan en rustig in de kelder stoan
A fermentação tá demorando demais, quando é que eu vou me servir?'t Gisten duurt mien vol te lang, wanneer kan ik now an de gang
Meu coração bate ansioso: será que não vou beber nada ou vou ficar bêbado?Vol verwachting klopt mien hart: krieg ik niks of word ik zat
Eu vim por uma coisa aqui... aqui com essa cervejaIk kom veur een ding hier ..... hier met dat bier

refr.refr.

Tá tudo indo, tá tudo certo't Geet d'r op 't geet der an
Não tem mais como buscar cervejaDer is gin bierhalen meer an

Assim encontramos um trabalho de mongeZo vonden vole monnikkenwerk
Na cervejaria, a gente é forteIn 't brouwen bunt zie sterk

Até cada mosteiro e abadia, tem sua própria cervejariaZelfs elk klooster af abdij, hebt wel een brouweri-j
Por isso eu digo aqui... aqui com essa cervejaDrum zeg ik hier ... hier met dat bier