Loaw 't Dink Niet Nuumen

Não Pense Nisso Agora

Loaw 't Dink Niet Nuumen

Gradus Waterpas era um solteirãoGradus Waterpas was een vri-jgezel
O barulho da vara ele já conhecia bem't Klappen van de zweppe dat kennen hi-j wel
De vez em quando ele ia na casa da vizinhaZo af en toe ging hi-j bi-j de buurvrouw an
As mãos estavam soltas, mas ela já sabia dissoZien handen zaten los, moar ja doar wist zie van
Ele estava lá pra dar um toqueHie zat eur noa tut op d'n deahl
Ele jogava a dela em um saco de farinhaHie vli-jen eur dale op een zak met meahl
Eles se soltaram e gritaram com toda a forçaZie gingen d'r op los en zie schreeuwen uut volle borst

refr.:refr.:
Não pense nisso agora, não tem nada a ver com amorLoaw 't dink niet nuumen, 't hef toch niks um 't lief
Não pense nisso agora, senão eu fico de saco cheioLoaw 't dink niet nuumen, dan krie'k de nekke stief
Um tá à venda, o outro tá na esperançaD'n eenent lup der met te koop, d'n anderen lig der met oaverhoop
Não pense nisso agora, só leva pra demoliçãoLoaw 't dink niet nuumen, breng moar noar de sloop

Sete meses depois estavam casadosZeuven moanden later waren zie getrouwd
Então foi construído um casteloDus der wier ein schloss gebaut
Às duas horas o carrinho estava lotadoUm twee uur zat de karreke stampendvol
Mas o noivo e a noiva estavam na ondaMoar bruidegom en bruidjen waren an de rol
Quando finalmente entraram, chegaram voandoToen ze endelijk kwamen binnengeflitst
O organista estava só começandoSpolden net de organist
"Três crianças em um portão", mas eles gritavam como loucos"Drie kleuters op een hek", moar zie schreeuwden as een gek

refr.refr.

Agora eles moram juntos na fazenda deleZie woont nou met heur beiden op zien boerderi-j
Já pagaram tudo, agora estão livresAlles hebt ze afbetaald, zie bunt nou vri-j
Um dia apareceu o fiscal da receitaOp een keer kwam de belastinginspecteur
Ele queria grana do Gradus, mas ele se esquivouHie wol geld van Gradus, moar den sprok der deu
"Senhor, onde está seu imposto?""Meneer woar blijft uw BTW ?"
Gradus disse: "Eu jogo isso no vaso"Gradus zei: "Die spuul ik deur de plee"
Ele pegou sua armaHie pakken zien geweer
Pelos campos ecoou o barulho de novoDeur de velden klonk 't gereer weer

refr.refr.