Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 228

Freunde

Normahl

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Freunde

Du rufst mich an nur um mir zu sagen,
dass Du grade an mich denkst
Du sitzt abends in meiner Stammkneipe,
weil Du hier durch Zufall
grad rumhängst
Du kommst vorbei und willst
nicht lang bleiben,
weil Du in der Gegend
grad zu tun was hast
Um mir nach Stunden vorm Fernseher
zu bescheiden,
dass Du über Nacht bleibst,
weil's dann morgen besser passt

Du weißt ganz genau,
wie man sich Freunde
vom Hals schafft

Du kommst vorbei um dich einzuschleimen
und sagst Du fändest mich so toll
Du sagst zu mir ich sollt'
gesünder leben
und machst mein Glas noch einmal voll
Du kommst zu mir um mit mir zu saufen
um dich im Bett vor meiner Fahne
wegzudrehn
Um mir dann morgens beim Gehen
noch zu sagen,
dass Du von mir mehr willst
Als mit mir ins Bett zu gehen

Du weißt ganz genau,
wie man sich Freunde
vom Hals schafft

Amigos

Você me liga só pra dizer,
que tá pensando em mim agora
Você tá na minha bar favorita à noite,
porque por acaso
você tá aqui de bobeira
Você aparece e não quer ficar muito,
porque você tem o que fazer
na redondeza agora
Pra me contar depois de horas na frente da TV,
que você vai ficar a noite toda,
porque amanhã vai ser melhor

Você sabe muito bem,
como se livrar de amigos

Você vem aqui só pra se fazer de amigo
e diz que me acha tão legal
Você me fala pra eu viver mais saudável
e enche meu copo de novo
Você vem pra beber comigo
pra se afastar da minha ressaca
na hora de ir embora
E me diz de manhã, ao sair,
que você quer mais de mim
Do que só ir pra cama

Você sabe muito bem,
como se livrar de amigos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Normahl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção