Chollima On The Wing

O simbolismo coletivo em "Chollima On The Wing"

A música "Chollima On The Wing", do North Korean Archives, utiliza a figura do cavalo alado Chollima como símbolo de velocidade e progresso, refletindo o espírito do Movimento Chollima promovido pelo governo norte-coreano. A letra destaca a urgência e o esforço coletivo exigidos durante o plano de sete anos, como fica claro no verso “어서 가자 빨리 가자 천리마 타고서” (Vamos, vamos rápido, montados no Chollima). Esse chamado incentiva a população a avançar rapidamente em direção às metas estabelecidas pelo Partido dos Trabalhadores da Coreia.

O tom da música é fortemente motivacional e coletivo, exaltando a união sob a liderança do Partido. Isso aparece em versos como “노동당의 전사들 (하나로 뭉쳤다)” (Guerreiros do Partido dos Trabalhadores, unidos como um só) e na convocação para seguir a bandeira do Partido: “노동당 깃발 따라 나가자”. A letra também mostra adaptações ideológicas ao longo do tempo, como na frase “공산주의 새 언덕이 저기 보인다” (Posso ver a nova colina do comunismo), que foi posteriormente alterada para referências ao socialismo e ao espírito do Partido. A ideia de construir um “낙원” (paraíso) para as futuras gerações reforça o sacrifício presente em nome de um futuro melhor. O refrão repetitivo e os gritos de incentivo (“에헤 에야차 에야차”) criam um clima de mobilização e entusiasmo coletivo, característico das canções de propaganda norte-coreanas.