False Paradise

Paraíso falso

False Paradise

Me corta, me cortaCut me off, cut me out
Eu sou tudo que você temia que queriaI'm everything that you feared you wanted
Me corta, me cortaCut me off, cut me out
Essas cordas em volta do meu pescoçoThese ropes around my neck

Eu nem estou mais aquiI am not even here anymore
Minha mente foi substituídaMy mind has been replaced
Deixou aberta e vulnerávelLeft wide open and vulnerable
Eu quero tudo apagadoI want it all erased

É melhor deixar isso em pazIt's best to leave it alone
Deixe curar, deixe aprender, deixe crescerLet it heal, let it learn, let it grow
Mas eu sou do tipo apaixonadoBut I'm the passionate type
Eu nunca desisti, mas nunca posso viver para o hypeI never quit, but never can live to the hype

Pegue minha mão e caia comigoTake my hand and fall down with me
Eu juro que nunca vou largarI swear I'll never let go

Estamos escorregandoWe're slipping under
Estamos tranqüilizadosWe're tranquilized
No falso paraísoIn false paradise
Troque seu sangue por mentirasTrade your blood for lies
É agora ou nuncaIt's now or never
Não pensar duas vezesNo thinking twice
Em que acreditamosWhat we believe in
Não vai acreditar em nósWon't believe in us

Segredos que vivem dentro da minha gargantaSecrets living inside of my throat
Eu constantemente decaimentoI constantly decay
Palavras deixadas em silêncio estão me sufocandoWords left silent are choking me up
Não pode acabar com o sofrimentoCan't end the suffering

Eu não poderia deixar isso em pazI couldn't leave it alone
Na minha língua, no escuro, sozinhoOn my tongue, in the dark, on its own
Não somos os afortunadosAren't we the fortunate ones
Com o que sabemos, e nada além dessa arma carregadaWith what we know, and nothing but this loaded gun

Autor da minha vidaAuthor of my life
Leia-me o títuloRead me the title
Feliz, triste, deprimido, suicidaHappy, sad, depressed, suicidal

Autor da minha vidaAuthor of my life
Diga-me a verdadeTell me the truth
Eu sou sem emoção ou foi minha juventude corrompidaAm I emotionless or was it my corrupted youth

Paraíso falsoFalse paradise
Nós pagamos o preçoWe paid the price