Northland

Parte norte

Northland

Sol Nascente, no leste, eu vou com você ...
Rising sun in the east, I will go with you...
Onde o mar acaba, começa a minha casa.
Where the ocean ends, my home begins.
Northland está me chamando!
Northland is calling me!

Longe das terras que conhecemos,
Far away from the lands we know,
Além de nossos rios e mares.
Beyond our rivers and seas.
Eu vim porque a minha terra está me chamando novamente.
I have come 'cause my land is calling me again.

Eu navegarei no oceano muitas noites e dias.
I will sail the ocean many nights and days.
Eu navegarei muito além de seus olhos podem ver.
I will sail far beyond your eyes can see.

Minha terra está me chamando, eu tenho que ir.
My land is calling me, I have to go.
Luar me chama.
Bright moonlight calls me.

Sol Nascente, no leste, eu vou com você ...
Rising sun in the east, I will go with you...
Onde o mar acaba, começa a minha casa.
Where the ocean ends, my home begins.
Northland está me chamando!
Northland is calling me!

Minha terra está me chamando, eu tenho que ir.
My land is calling me, I have to go.
Por favor, pegue minha mão de novo porque eu estou perdido para você.
Please take my hand again 'cause I'm lost for you.
Estou tão sozinha, noite solitária me guiar.
I am so alone, lonely night guide me.
Por favor, pegue minha mão de novo porque eu estou perdido para você!
Please take my hand again 'cause I'm lost for you!