When Nature Awakes

Quando a Natureza Acorda

When Nature Awakes

A hora chegouThe time has comeeee

Deusa esquecidaGoddess forsaken
Uma memória distante para a humanidadeA distant memory for mankind
Milhares de anos confinados na letargiaThousand of years confined in lethargy
Longe da consciênciaAway from the conscience
Abra seus olhos e acordeOpen your eyes and wake up
Veja essa traiçãoBehold this betrayal
Aqueles a quem você deu vida te esqueceramFor those whom you gave life forgot you
É hora deles morreremIt's time for them to die

Levante e caiaRise and fall
É hora de renascerIt's time to be born again
Fogo vai choverFire will rain
O fim logo vai começarThe end will soon begin
A hora chegouThe time has come

Antigo prenúncioAncient heralding
Revive bem dentro de vocêRevives deep within your guts
Faísca inconsciente de vidaUnconscious spark of life
Imperceptível aos olhos humanosImperceptible to human eyes
O laço quebrado nunca vai se curarThe broken bond will never heal
Estamos à mercê da naturezaWe're under nature's will
Nosso futuro parece tão sombrioOur future seems so dark
Não há como voltar atrásThere is no turning back

Levante e caiaRise and fall
É hora de renascerIt's time to be born again
Fogo vai choverFire will rain
O fim logo vai começarThe end will soon begin
A hora chegouThe time has come
Impérios desmoronamEmpires crumble
Quando a natureza acordaWhen nature awakes

A tempestade negra está chegandoThe black storm is coming
Eu ouço o som da morteI hear the sound of death
Trovões sombrios estão estourandoDark thunders are blasting
Acima dos céus da humanidadeAbove the mankind skies
A chuva cai dos céusRain falls from the heavens
A água logo vai afogar nossas vidasWater soon will drown our lives
A fúria da natureza vai encharcar nossas almasThe fury of nature will drench our souls
AgoraNow

Levante e caiaRise and fall
É hora de renascerIt's time to be born again
Fogo vai choverFire will rain
O fim logo vai começarThe end will soon begin
A hora chegouThe time has come
Impérios desmoronamEmpires crumble
Quando a natureza acordaWhen nature awakes