Mountain Of Madness

Montanha Of Madness

Mountain Of Madness

Cem anos de guerra sem fim,
One hundred years of endless war,
E eu me encontro ainda nesta tempestade.
And I find myself still in this storm.
O trovão ruge refrigeração minhas veias,
The roaring thunder chilling my veins,
Pode aliviar meu coração e ajudar a minha dor.
Can ease my heart and aid my pain.
Lá de cima eu vejo o mar,
From up above I see the sea,
Levando-me para a frente de forma tão descarada.
Leading me onward so shamelessly.
Ninguém em torno de tantos anos,
No one around for so many years,
Ninguém aqui para acabar com minhas lágrimas.
No one here to end my tears.

Allfather!
Allfather!
O que tornou-se de mim?
What has become of me?
Por que eu sofro? Ouvi minha súplica ...
Why must I suffer? Hear my plea…
Allfather!
Allfather!
Por que eu estou sobrecarregado com este terrível destino?
Why am I burdened with this awful fate?
É difícil de engolir meu ódio driven, quando ninguém vai olhar na minha cara desesperado.
It ’s hard to swallow my driven hate, when no one will look upon my forlorn face.

Por muitos anos eu estive sozinho,
For many years I’ve stood alone,
Meu coração está lentamente se transformando em pedra.
My heart is slowly turning to stone.
Não há forma de fugir do meu destino sem fim,
No way to run from my endless fate,
E para onde ir quando ele desaparece cinza.
And nowhere to turn when it fades gray.
Abrindo caminho ainda preso no norte do país,
Blazing a trail yet stuck in the north,
Será que o meu objetivo final sempre sairá?
Will my final end ever come forth?
Querendo acabar com essa tristeza em curso,
Wanting to end this ongoing sadness,
Para sempre aqui nestas montanhas da loucura.
Forever here in these mountains of madness.

Finalmente a paz veio para mim.
Finally peace has come to me.
Tristeza e ódio me deixaram ser.
Sadness and hate have left me be.
Para sempre minha alma terá o prazer de ver,
Forever my soul will be pleased to see,
Eu encontrei o meu destino.
I have found my destiny.
Desenterrando as respostas que eu encontrei o meu caminho,
Unearthing the answers I’ve found my way,
Não vou mais estar aqui deixou desviar.
No more will I be here left astray.
Meu coração anseio já não quebrar,
My yearning heart will no longer break,
E a minha alma errante não é mais acordada.
And my wandering soul is no more awake.
[Second Chorus]
[Second Chorus]
Por muitos anos eu estive sozinho
For many years I’ve stood alone
Meu coração dolorido não é mais pedra
My aching heart is no longer stone
Eu escapei do meu destino final,
I have escaped my ending fate,
Mesmo quando tudo virou cinza.
Even when it all turned to grey.
Eu já abriu caminho para a direita no norte,
I’ve blazed a trail right into the north,
Meu objetivo final chegou agora por diante.
My final end has now come forth.
Eu encontrei uma maneira de acabar com a minha tristeza,
I’ve found a way to end my sadness,
Não mais preso naquelas montanhas da loucura ...
No longer stuck in those mountains of madness…