Broken Parachute

Paraquedas Quebrado

Broken Parachute

Mil pés na atmosfera, você está láOne thousand feet in the atmosphere you're there
E perdendo luz, pele encolhendoAnd losing light shrinking skin
Desejando a morte para mentirosos sem valor e rainhas da belezaWishing death on worthless liars and beauty queens
Um milhão de horas da cidadeOne million hours from the city
Onde as luzes não queimam os olhosWhere the lights won't burn out eyes
É lá que as coisas selvagens estão, é lá que o ouro cai do céuThat's where the wild things are that's where gold falls from the sky
Então pegue essa arma e carregue-aSo take this gun and load it
Aponte devagar para o céuSlowly point it straight up at the sky
Marque o lugar onde você está, porque ela vai voltar no final de julhoMark the spot where you stand cause it will come back down at the end of July
Não é justoIt's not fair
Eu sei que em algum lugar minha vida não será assimI know somewhere my life won't be like this
Tirando o veneno com um beijo nos lábios da garrafaPulling out the poison with a kiss on the bottle's lips
Cante la da da da la da da da la da da da laSing la da da da la da da da la da da da la
Cante la da da da la da da da la da da da laSing la da da da la da da da la da da da la
Cavaleiro rápido do elencoRide fast from the cast
Segurando os monstros debaixo da sua camaHolding the monsters underneath your bed
Escondendo-se por semanas a fioHiding out for weeks on end
Pulando em suas mãos machucadasJumping down on their bruised hands
Pulando em seu lado fracoJumping down on their weak end
Eu sempre ganhoI forever I win
Ficando firme no tiroteio, lendo os direitos dos mentirososStanding straight in the firefight reading liars their rights
Atirando no escuro e em coisas que você nunca vêShooting at the dark and things you never see
Beije o anel e dobre os joelhosKiss the ring and punch your knees
Corra até não conseguir mais respirarRun until you can't breath
Eles não conseguem alcançar sem coraçõesThey can't catch up without hearts
Eles não acreditam nesse tipo de coisaThey don't believe in that sorta thing
E em algum lugar entre aqui e láAnd somewhere between here and there
Há outdoors e colheres de prataThere's billboards and silver spoons
E o telefone não para de tocarAnd the phone won't stop ringing
Minha cabeça está zumbindo... eu sou famoso...My head's reaming... I am famous...
E então eu não vou me importar com nadaAnd then I won't care at all about anything
... Assim como você... eu sou igual a você...... Just like you... I'm just like you...
Eu não me importo com nada...I don't care at all about anything...
La da da daLa da da da
La da da da....La da da da....