For Members Only

Apenas para Membros

For Members Only

Apenas esqueça todo o destinoJust forget all about fate
Enquanto eu desbloqueio essa promessa de cavalheiroWhile I unlock this gentlemen's promise
Com carne como fogo, mas sem corWith Flesh like fire but it lacks a color
E risadas químicas que voam como dramaAnd chemical laughs (that) fly around like drama
Eu sei que me movo como uma apariçãoI know I move like an apparition
Num estilo que é todo escrito por outrosin a style that's all ghostwritten
Mas essas são as coisas que posso desmontarbut these are the things I can take apart
Essas são as coisas que posso pegar...These are the things I can take…

Você me move como se eu tivesse pés novos...You move me like I've got new feet…

"Apenas não me deixe assim"Just don't leave me like this
Porque eu preciso de maravilhas..."because I need wonder…."

Meu estéreo explodiuMy stereo has blown away
Então por enquanto sua voz pode ficar...So for now your voice can stay…
Mas uma vez que todos eles me cercarem...But once they all circle me….
... Eu vou despedaçar essa máquina...… I will rip apart this machine…

Eu sou um príncipeI am a prince
Com partes de papelWith paper parts
Feito de saliva e bonecas de papelMade of spit and paper dolls
O karma de um assassino foi amarradoA killer's karma has been bound
Costuras irregularesUneven seams
Um arco quebrado...a broken bow…
Ela tem esse problema com pessoas voandoShe's got this problem with people flying
Passagens de ida e medo de chorarOne way tickets and a fear of crying
Mas essas são as coisas que ela pode desmontarBut these are the things she can take apart
Essas são as coisas que eu vou pegar....These are the things I will take….

Eu a cortei e enviei todas as partes eI cut her up and sent all the parts and
Elas penduraram em todos os cantos e baresThey hung them on all the corners and bars