Like A.M Radio

Como uma Rádio A.M.

Like A.M Radio

Meus amigos dizem que tá tudo certo… eu mantenho minhas mãos fora de vistaMy friends say it's alright… I keep my hands just out of sight
Em quartos onde não sou nada maisIn bedrooms where i'm nothing else
Há leis quebradas…There are broken laws…
e prateleiras vazias...…and empty shelves...
E pinturas maravilhosas de vestidos de noiva brancos…And wonderful paintings of white wedding dresses…
Eu vou te amar pra sempre (mas essas pinturas vão durar mais)I will love you forever (but these paintings will last longer)

Tem ouro falso derretendo nas minhas mãosThere's fake gold melting in my hands
Peguei e perdi alguns dos meus amigosTook it and lost some of my friends
Eu morri vendendo o mundo….I died selling the world….
Essa medicina….vai me enterrar em lençóis não pavimentadosThis medicine….will bury me in unpaved sheets
Mas eu conheço um fantasma e ela sabe dissoBut I know a ghost and she knows that
Eu conheço um fantasma e ela sabe como me protegerI know a ghost and she knows how to protect me

Tem Deus, depois tem euThere's god then there's me
…depois tem tudo que tá no meio…then there's everything in between

Tem Saturno, tem euThere's Saturn, there's me
E esquece tudo que tá no meioAnd forget everything in between

Minhas mãos tremem e apertam firmeMy hands shake and squeeze tight
durante a cirurgia à noiteduring surgery at night
O tempo é medicinaTime is medicine
.. e toda a razão pela qual podemos.. and all the reason why we can
apagar o fogo e aquecer nossas veiasdown fire and warm up our veins
Até esquecermos todos os nossos nomesUntil we forget all our names
Esquecer essa coceira no dedo que aperta...Forget this itching trigger finger grip...

Porque tem algo dançando na minha cabeçaCause there's something dancing in my head
pra uma música que não consigo esquecerto a song I can't forget
E agora tá girando o mundo…And right now it's spinning the world…
É a medicina que eu precisoIt's the medicine that I need
…Como lençóis limpos e novos……Like clean new sheets…
Mas eu conheço um fantasma e ela sabe dissoBut I know a ghost and she knows that
Eu conheço um fantasma e ela sabe como me protegerI know a ghost and she knows how to protect me

Tem um espelho que nunca viu um rostoThere's a mirror that's never seen a face
Em um quarto que ocupa espaçoIn a room that takes up space
Tem um diário e uma mecha de cabeloThere's a journal and a lock of hair
Tem uma pena que nunca encontrou o arThere's a feather that never found the air
...e disseram que eu posso deixar o céu agora......and they said I can leave heaven now...