Tradução gerada automaticamente
Terrestrial Hellworld
Northwind Wolves
Mundo do inferno terrestre
Terrestrial Hellworld
Devo me matar ou matar todos ao meu redor?
Should I kill myself, or kill everyone around me?
Eu vi o que é o inferno, um lugar tão escuro que a morte não vai seguir
I have seen what hell is like, a place so dark that death won't follow
Você já sentiu a verdadeira dor por dentro? Eu estou em dor sem fim, retirada e oca
Have you felt true pain inside? I'm in endless pain, withdrawn and hollow
No entanto, eu vou viver em outro dia, até a morte desce e eu escapo
Yet, I'll live on another day, 'til death descends and I slip away
Reflexões do meu sangue nos meus olhos
My blood's reflections in my eyes
Aquela lâmina de prata, que fica do meu lado
That silver blade, that stays by my side
Mas eu realmente morri, há muito tempo, e o que você viu foi apenas para mostrar
But I really died, so long ago, and what you saw was just for show
Então deixe ir
So let it go
Com essa faca vou acabar com a minha vida, então me traga cara a cara com a morte!
With this knife I'll end my life, so bring me face to face with death!
Com meus últimos sussurros ao vento, estou pensando em todos os meus pecados
With my last whispers to the wind, I'm thinking back on all my sins
Então eu vou aproveitar a chance que tenho pela frente, para deixar seu inferno e se juntar aos mortos
So I'll take the chance I have ahead, to leave your hell and join the dead
Sob a lua e os céus nublados, respiro e fecho os olhos
Beneath the moon, and clouded skies, I take a breath and close my eyes
Sem ideia do que vem pela frente, eu termino a minha vida e me junto aos mortos
With no idea what lies ahead, I end my life and join the dead
Para parar a dor dentro do meu coração, eu vou fazer esse mundo todo desmoronar
To stop the pain within my heart, I'll make this whole world fall apart
E mais uma vez eu ando sozinho e me preparo para entrar no desconhecido
And once again I walk alone, and prepare to enter the unknown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Northwind Wolves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: